يجب أن تنتهي الآن ممارسة أيرلندا المتمثلة في رفض منح بعض آباء الأطفال الأيرلنديين الإذن بالعيش والعمل في هذا البلد بعد محكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي (CJEU) حكمت اليوم مثل هذا الهجرة قالت هيلكا بيكر ، كبيرة المحامين في مجلس المهاجرين الأيرلندي (ICI) ، إن السياسات تنتهك القانون الأوروبي.

وقالت بيكر إنه يجب السماح للآباء الذين تم ترحيلهم بالفعل بالعودة.

أصدرت محكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي اليوم حكمها في قضية Zambrano v Office national de l'emploi (في بلجويم) ، والتي قضت بما يلي: "يجب تفسير المادة 20 من معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي على أنها مما يعني أنه يمنع دولة عضو من رفض مواطن دولة ثالثة يعتمد عليه أطفاله القصر ، وهم مواطنون أوروبيون ، وحق الإقامة في الدولة العضو التي يقيم فيها هؤلاء الأطفال وجنسية هؤلاء الأطفال ، ومن رفض منح عمل. السماح بذلك لمواطن البلد الثالث ، بقدر ما تحرم مثل هذه القرارات هؤلاء الأطفال من التمتع الحقيقي بجوهر الحقوق المرتبطة بوضع المواطن الأوروبي ".

وقالت بيكر إن الحكم سيكون له تداعيات كبيرة على أيرلندا.

قالت السيدة بيكر: "ببساطة ، ما يعنيه هذا عمليًا هو أن للأطفال الأيرلنديين الحق في العيش مع والديهم في أيرلندا وأن يعمل والديهم وإعالتهم داخل الدولة".

"لم يعد يُسمح للعائلات بالانفصال ما لم يكن هناك سبب استثنائي حقًا.

"لقد عمل مجلس الهجرة مع العديد من العائلات التي فرقتها قواعد الهجرة لدينا وتعاني من كرب حقيقي ومصاعب مالية نتيجة لذلك.

"نحن مسرورون بهذا الحكم".