يحق للأطفال المولودين في الخارج لوالدين حاصلين على الجنسية الأيرلندية بالتسجيل في سجل المواليد الأجنبي الأيرلندي ليصبحوا مواطنين إيرلنديين

تتم معالجة طلبات تسجيل المواليد الأجنبية من قبل وزارة الشؤون الخارجية. منذ أن بدأ سريان جائحة Covid-19 في مارس 2020 ، تم تعليق معالجة طلبات تسجيل المواليد الأجانب في مناسبات عديدة منذ ذلك الحين. في الوقت الحاضر ، لا تزال معالجة جميع الطلبات معلقة ولم يكن هناك أي مؤشر حتى الآن من وزارة الخارجية فيما يتعلق بموعد بدء المعالجة.

يوجد حاليًا الآلاف من الأطفال المولودين في الخارج لمواطنين أيرلنديين متجنسين والذين ينتظرون معالجة طلباتهم لتسجيل المواليد الأجانب. يدرك محامو Sinnott أن العديد من الأطفال العالقين حاليًا في البلدان التي مزقتها الحرب مثل أفغانستان والعراق وسوريا على سبيل المثال لا الحصر ، ممنوعون من السفر إلى أيرلندا حتى يتم معالجة طلباتهم لتسجيل المواليد الأجانب وهم قادرون على التقدم بطلب للحصول على جوازات سفر إيرلندية. في حين أن موقع DFA يشير إلى وقت معالجة من 12 إلى 18 شهرًا لطلبات تسجيل المواليد الأجنبية ، فإن هذا ليس صحيحًا في الواقع ، وينتظر العديد من المتقدمين أكثر من عامين في هذه المرحلة مع عدم وجود أي إشارة على اتخاذ قرار بشأن طلباتهم في الأفق.

لا تزال آلاف العائلات مشتتة وغير قادرة على لم شملهم بسبب هذه التأخيرات المفرطة وغير الضرورية على الإطلاق. بالإضافة إلى ذلك ، كان الأشخاص في مثل هذه الظروف حتى العشرينالعاشر في شهر مايو ، غير قادر على تقديم طلبات الحصول على تأشيرات إقامة طويلة لدخول أيرلندا كبديل بسبب تعليق معالجة التأشيرة. لحسن الحظ ، تم رفع هذا التعليق أخيرًا لفئات معينة من المتقدمين (اقرأ المزيد حول رفع القيود ومساهمة Sinnott Solicitors في هذا هنا) ، إلا أنه لا يغير حقيقة أن آلاف العائلات لا تزال منفصلة بسبب التأخير في معالجة طلبات تسجيل المواليد الأجانب للأطفال.

تلقى فريق الهجرة في Sinnott Solicitors في دبلن وكورك العديد من الاستفسارات من الأشخاص خلال الأسابيع الأخيرة الذين ينتظرون معالجة طلبات تسجيل المواليد في الخارج لأطفالهم. نسلم بأن وقف معالجة تسجيلات المواليد الأجنبية للأطفال المولودين في الخارج لمواطنين أيرلنديين متجنسين بالإضافة إلى التأخير في المعالجة أمر غير قانوني. نؤكد أنه قد تكون هناك أسباب جوهرية في العديد من الحالات للقول بأن وزير الخارجية يقع على عاتقه التزام إيجابي بتسهيل تسجيل الأطفال في سجل المواليد الأجنبي في غضون فترة زمنية معقولة ، وبالتالي فإن الوزير ينتهك التزام في الوقت الحاضر.

إذا كنت قد قدمت طلبًا لتسجيل المواليد الأجانب لأطفالك وتنتظر معالجته ، فيرجى عدم التردد في الاتصال بقسم الهجرة لدينا في كورك أو دبلن اليوم على 014062862/0212028080 أو info@sinnott.ie لمناقشة هذه المسألة أكثر.