إيرلندا تنشط توجيه الاتحاد الأوروبي للحماية المؤقتة للأشخاص الهاربين من الحرب في أوكرانيا

بدأ الآن توجيه الحماية المؤقتة للاتحاد الأوروبي (2001/55 EC) الذي يسمح للمواطنين الأوكرانيين وأفراد أسرهم وبعض المواطنين الآخرين من خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية بتقديم طلب الحماية المؤقتة في أيرلندا.

من هو المؤهل للاستفادة من الحماية المؤقتة في أيرلندا؟

يجوز للأشخاص التالية أسماؤهم الذين أُجبروا على مغادرة أوكرانيا التقدم بطلب للحصول على الحماية المؤقتة للإقامة في أيرلندا:

  • المواطنون الأوكرانيون الذين كانوا يقيمون في أوكرانيا قبل 24 فبراير 2022 ؛
  • مواطنو دولة ثالثة (بخلاف أوكرانيا) أو الأشخاص عديمي الجنسية الذين كانوا سيستفيدون من الحماية الدولية (مثل وضع اللاجئ) أو وضع حماية وطني معادل في أوكرانيا وكانوا يقيمون هناك قبل 24 فبراير 2022
  • أفراد عائلة الأشخاص المشمولين في أ) و ب) حيث كانت الأسرة موجودة بالفعل في أوكرانيا قبل 24 فبراير. يشمل أفراد الأسرة الزوج أو الشريك ، والأبناء القصر غير المتزوجين لأي منهم ، وأقاربهم الآخرين المعالين المقربين الذين يعيشون معهم كجزء من وحدة الأسرة.
  • الأشخاص الذين كانوا يقيمون في أوكرانيا قبل 24 فبراير 2022 بتصريح إقامة أوكراني دائم ، والذين لا يمكنهم العودة بأمان إلى بلدهم الأصلي.

يمكن أيضًا توسيع الحماية المؤقتة لتشمل الأشخاص الآخرين الذين كانوا يقيمون بشكل قانوني في أوكرانيا والذين لا يمكنهم العودة بأمان إلى بلدهم الأصلي ، بما في ذلك المواطنين من دول خارج الاتحاد الأوروبي أو الأشخاص عديمي الجنسية.

إلى متى سيتم منح الحماية المؤقتة

سيتم منح الحماية المؤقتة لمدة عام واحد ويمكن تمديدها بعد ذلك لفترات أخرى.

استحقاقات الأشخاص الممنوحين الحماية المؤقتة

يحق للأشخاص الذين مُنحوا الحماية المؤقتة:

  • ابحث عن عمل أو عمل خاص أو تدريب مهني.
  • سكن مناسب ، أو مساعدة في الحصول على سكن.
  • الحصول على دعم دخل الرعاية الاجتماعية.
  • الحصول على الرعاية الطبية من الدولة.
  • الوصول إلى المدارس العامة أو التعليم ما بعد الابتدائي الذي توفره الدولة للأطفال دون سن 18 عامًا.
  • الحصول على مساعدات أخرى بما يتناسب مع احتياجاتهم الخاصة. على سبيل المثال ، الأشخاص المعرضون للخطر بشكل خاص مثل القصر غير المصحوبين بذويهم.
  • السفر دون قيود داخل الدولة.

يمكن للأشخاص التقدم بطلب للحصول على الحماية الدولية والحماية المؤقتة في نفس الوقت

أبلغت الحكومة أنه ليس من الممكن الاستفادة من الحماية المؤقتة أثناء تقديم طلب الحماية الدولية. يمكن للأشخاص التقدم بطلب للحصول على الحماية الدولية في أي وقت ولكن هؤلاء الأشخاص لا يتمتعون بإمكانية الوصول الفوري إلى العمل أو الرعاية الاجتماعية أو السفر الدولي مثل الأشخاص المستفيدين من الحماية المؤقتة.

المستثنى من توجيه الحماية المؤقتة

يجوز استبعاد الأشخاص من الحماية المؤقتة في الحالات التالية:

  • في حالة وجود أسباب جدية للاعتقاد بأن الشخص:
    • ارتكب جريمة ضد السلام أو جريمة حرب أو جريمة ضد الإنسانية ، على النحو المحدد في الصكوك الدولية الموضوعة لوضع أحكام فيما يتعلق بهذه الجرائم ، أو
    • أدين بارتكاب أعمال تتعارض مع أغراض ومبادئ الأمم المتحدة ،
  • وجود أسباب معقولة لاعتبار الشخص خطرًا على أمن الدولة ،
  • يرى الوزير أن الشخص يشكل خطراً على مجتمع الدولة لأنه أدين بحكم نهائي بجريمة خطيرة بشكل خاص ، سواء في الولاية أو في أي مكان آخر ، أو
  • هناك أسباب جدية للاعتقاد بأن الشخص قد ارتكب جريمة جسيمة غير سياسية خارج الدولة قبل دخوله الدولة.

من يحتاج إلى تأشيرة لدخول أيرلندا

  1. المواطنون الأوكرانيون

يحق للمواطنين الأوكرانيين حاليًا السفر إلى أيرلندا بدون تأشيرة. عند وصولهم ، سيتم إعطاؤهم خطابًا يؤكد أنهم قد مُنحوا الحماية المؤقتة بموجب القسم 60 من قانون الحماية الدولية ، وتوجيه الحماية المؤقتة (2001/55 / EC) وقرار المجلس التنفيذي (الاتحاد الأوروبي) 2022/382 الصادر في 4 مارس. 2022 على النحو المبين أعلاه.

يمكن قراءة وثيقة الأسئلة المتكررة الخاصة بالحكومات الأيرلندية للمواطنين والمقيمين في أوكرانيا هنا.

  1. المواطنون من خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية الفارين من أوكرانيا (بما في ذلك أفراد الأسرة غير الأوكرانيين)

يجب على المواطنين من خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية الفارين من أوكرانيا والمطلوبين للحصول على تأشيرة لأيرلندا التقدم للحصول على تأشيرة للدخول. (يمكن العثور على قائمة الدول المطلوبة للحصول على تأشيرة هنا.

أكدت سفارة أيرلندا في بولندا لـ Sinnott Solicitors أنه يجب على الأشخاص التقدم للحصول على أ إقامة طويلة أخرى التأشيرة وأن الطلبات يتم تسريعها ومعالجتها في غضون أسبوع إلى أسبوعين.

نسلم بأنه يجب إلغاء مطلب مواطني الدول غير الأعضاء في المنطقة الاقتصادية الأوروبية الفارين من أوكرانيا التي مزقتها الحرب للتقدم للحصول على تأشيرة دخول إيرلندية على الفور في ضوء الأزمة الإنسانية الحالية التي تتدهور بسرعة. إنه لأمر مشين أن يُجبر مواطنو المنطقة الاقتصادية الأوروبية المؤهلون للحصول على الحماية المؤقتة في أيرلندا على التقدم بطلب للحصول على تأشيرة للاستفادة من هذه الحماية. سيستمر محامو Sinnott في الضغط على الحكومة بشأن هذه القضية وتقديم المزيد من التحديثات فور ظهورها.