يحكم توجيه حقوق التنقل الحر رقم 2004/38 / EC لم شمل الأسرة لمواطني الاتحاد الأوروبي الذين يمارسون حقوقهم بموجب معاهدة الاتحاد الأوروبي في دولة أخرى عضو في الاتحاد الأوروبي.

على سبيل المثال ، قد ينطبق هذا على أن يقول مواطنًا بريطانيًا مقيمًا في أيرلندا يمارس حقوق معاهدة الاتحاد الأوروبي من يريد أن يرافقه أو ينضم إليه في الدولة فرد من العائلة ليس من مواطني الاتحاد الأوروبي.

يتمتع مواطنو الاتحاد الأوروبي وأفراد أسرهم بحق الإقامة ، بموجب المادة 6 من التوجيه ، لمدة تصل إلى ثلاثة أشهر في دولة أخرى عضو في الاتحاد الأوروبي دون أي شروط.

من أجل التأهل للحصول على تأشيرة إلى أيرلندا بموجب التوجيه (حرية تنقل العمال) ، يجب على مقدم الطلب إثبات أنه إما ؛

(ط) أحد أفراد الأسرة المؤهلين أو

(2) أحد أفراد الأسرة المسموح لهم ، لمواطن من الاتحاد الأوروبي يمارس أو يخطط لممارسة حقوق التنقل الحرة.

يشمل أفراد العائلة المؤهلين:

(ط) زوجة مواطن الاتحاد الأوروبي

(2) شريك مواطن الاتحاد الأوروبي حيث اعترفت الدولة بالشراكة المسجلة على أنها معادلة للزواج (هذا شركاء من نفس الجنس فقط في أيرلندا)

(3) الأحفاد المباشرون (أبناء ، بنات ، أحفاد ، حفيدات) من مواطني الاتحاد الأوروبي و / أو أزواجهم أو شريكهم الذين تقل أعمارهم عن 21 عامًا

(4) الأحفاد المباشرون الذين تزيد أعمارهم عن 21 عامًا حيث يعتمدون على مواطني الاتحاد الأوروبي و / أو الزوج أو الشريك

(5) آباء وأجداد مواطن الاتحاد الأوروبي والزوج أو الشريك حيث يعتمدون على مواطن الاتحاد الأوروبي و / أو الزوج أو الشريك

يشمل أفراد الأسرة المسموح لهم ما يلي:

(ط) أفراد الأسرة الآخرون الذين ، في البلد الذي أتوا منه ، هم معالون لأفراد الأسرة المعيشية لمواطن الاتحاد الأوروبي. يجب أن يكون مستوى التبعية كافياً لجعل العيش المستقل لأفراد الأسرة في وطنهم مستحيلاً إذا لم يتم الحفاظ على هذا الدعم المالي والاجتماعي.

(2) الشريك الذي تربطه بمواطنة الاتحاد الأوروبي علاقة دائمة مصدقة حسب الأصول. هذا يتطلب علاقة لمدة أطول من عامين.

يجب على مقدم الطلب إثبات:

(1) أن هناك مواطنًا من الاتحاد الأوروبي يمكن أن يستمد منه الحقوق بموجب التوجيه ؛

(2) وجود العلاقة المطلوبة إما كأحد أفراد الأسرة المؤهلين أو المسموح به ؛

(3) أنهم سيرافقون أو ينضمون إلى مواطن من الاتحاد الأوروبي يمارس أو سيمارس حقوق التنقل الحرة في وقت وصول فرد العائلة إلى أيرلندا. يجب أن يكون مواطن الاتحاد الأوروبي عاملاً أو يعمل لحسابه الخاص أو في دورة دراسية بدوام كامل ولديه موارد كافية لإعالة نفسه وأفراد أسرهم دون اللجوء إلى الأموال العامة.

البراهين المطلوبة هي:

(1) إثبات الهوية - على سبيل المثال جوازات سفر صالحة أو سيارات هوية وطنية لمقدم الطلب ومواطن الاتحاد الأوروبي ؛

(2) إثبات العلاقة المطلوبة - مثل شهادة الميلاد أو شهادة الزواج أو شهادة الشراكة المدنية ؛

(3) بالنسبة لأحد أفراد الأسرة المصرح به ، دليل على التبعية أو العضوية في الأسرة المعيشية لمواطن الاتحاد الأوروبي.

(4) دليل على أن مواطن الاتحاد الأوروبي يمارس أو يخطط لممارسة حقوق التنقل الحرة في أيرلندا (التوظيف / العمل الحر /طالب / مقيم بموارد كافية) في وقت وصول أحد أفراد عائلة مقدم الطلب (مثل إثبات السفر إلى أيرلندا).

يمكن أن يتم الرفض للأسباب التالية:

(1) الإخفاق في إثبات أنهم مستفيدون من التوجيه (أنهم فرد مؤهل / مسموح به من عائلة مواطن من الاتحاد الأوروبي يمارس / يخطط لممارسة حقوق التنقل الحرة الخاصة بهم وأنهم يخططون لمرافقة مواطن الاتحاد الأوروبي أو الانضمام إليه ) ؛

'2` تثبت الدولة أن سلوك مقدم الطلب حقيقي وحاضر وخطير بما فيه الكفاية للسياسة العامة أو الأمن العام أو الصحة العامة ؛ أو

(3) تثبت الدولة أنه كان هناك انتهاك للحقوق أو احتيال. إذا كان من الممكن إثبات أن المستندات الداعمة مزيفة أو تم تغييرها عن طريق الاحتيال ، فلا يمكن الاعتماد عليها وسيتم استخدامها لدعم الرفض.

لا تعترف أيرلندا بالزواج متعدد الزوجات ، لذا فإن هذا الشكل من الزواج لن يثبت العلاقة الأسرية.

كما أن الزواج القسري غير معترف به بموجب القانون الأيرلندي ، وبالتالي لن يثبت العلاقة الأسرية.

يجوز السماح بالزيجات التي تشمل من هم دون السن القانوني للزواج في أيرلندا ، إذا تم الوفاء بالسن القانوني في البلد الذي تم فيه عقد الزواج.

إذا تم رفض طلب التأشيرة ، يمكن لمقدم الطلب استئناف الرفض في غضون شهرين من تاريخ القرار أو بدلاً من ذلك تقديم طلب جديد إذا رغبوا في ذلك.

من المهم معالجة أسباب الرفض الأصلي في أي استئناف. إذا تم رفض الطلب مرة أخرى في الاستئناف ، فإن آلية الاستئناف الأخرى الوحيدة هي عن طريق المراجعة القضائية إلى المحكمة العليا بشرط وجود أسباب لاستحقاق أي طلب من هذا القبيل.

يجب معالجة الطلبات المقدمة من أفراد الأسرة المؤهلين في غضون أربعة أسابيع من وقت استلام الطلب لأول مرة. يجب أن تكون التأشيرات الصادرة لأفراد الأسرة المؤهلين مجانية. قد تستغرق الطلبات المقدمة من أفراد الأسرة المسموح لهم وقتًا أطول من أربعة أسابيع ويتم تطبيق الرسوم العادية على طلبات التأشيرة هذه.

سيتم منح مقدم الطلب تأشيرة C دخول واحدة لدخول الدولة إذا تمت الموافقة على التأشيرة.

إذا رغب مقدم الطلب في الإقامة في أيرلندا لمدة تزيد عن ثلاثة أشهر ، فعليه تقديم طلب * (عندما يكون في الولاية) للحصول على بطاقة إقامة لأحد أفراد أسرة أحد مواطني الاتحاد الأوروبي التي يمارسها حقوق معاهدة الاتحاد الأوروبي في الولاية.

* يتم تقديم هذا الطلب على نموذج EU1 المقدم إلى قسم حقوق المعاهدات في الاتحاد الأوروبي ، دائرة الجنسية والهجرة الأيرلندية ، 13-14 Burgh Quay ، دبلن 2.

بصفتك خبراء في الهجرة والتأشيرات ، يمكن لمحامي Sinnott أن يوجهك خلال كل مرحلة من مراحل طلب التأشيرة ويقدمون لك المشورة والمساعدة القانونية المتخصصة. اتصل بنا اليوم على + 353-1-4062862