El Ministro de Justicia ha emitido un Aviso de Confirmación de Viaje para las personas que residen en el Estado como beneficiarios de la Directiva de Protección Temporal.

La Directiva de Protección Temporal de la UE se activó en marzo de 2022 en respuesta al conflicto en Ucrania y otorga a las personas que huyen de la guerra en Ucrania permiso para residir en Irlanda durante un año inicialmente. Esto fue ampliado recientemente por otros doce meses por el Ministro de Justicia a los 4th de marzo de 2024.

Los titulares de Protección Temporal reciben un Certificado de Protección Temporal (una letra amarilla) cuando se les otorga su Protección Temporal.

El Ministro de Justicia emitió un Aviso de confirmación de viaje el 12th de abril de 2023 que confirma que los ciudadanos de Ucrania u otros ciudadanos que no requieren visa que son titulares de un Certificado de Protección Temporal vencido y que tienen la intención de viajar con la intención de volver a ingresar al Estado, pueden hacerlo utilizando su Certificado de Protección Temporal vencido .

Los titulares de Certificados de Protección Temporal que sean ciudadanos de países que requieren una visa para ingresar a la República de Irlanda deben comunicarse con proteccióntemporal@justice.ie para asegurarse de que tienen la documentación necesaria para volver a entrar en Irlanda. No se proporciona ninguna aclaración en el aviso sobre qué es exactamente esta documentación necesaria.

Análisis de Sinnott Solicitors

Si bien el aviso brinda claridad a los titulares de Certificados de Protección Temporal con respecto a los viajes hacia y desde el Estado, la situación actual es insatisfactoria, particularmente teniendo en cuenta el trato diferencial entre los ciudadanos ucranianos que requieren visa y los que no requieren visa.

Nos referimos a la sección 9 de la Ley de Inmigración de 2004 (modificada) que obliga a los no nacionales a registrar su permiso de permanencia en el Estado”Tan pronto como sea posible” con su Oficial de Inmigración local. Este es un requisito legal aplicable a todos los ciudadanos no pertenecientes al EEE que residen en el Estado.

Afirmamos que es obligación legal del Ministro de Justicia abrir el registro de no nacionales en el Estado para permitir que todos los titulares de Certificados de Protección Temporal se registren de la misma manera que otros nacionales no pertenecientes al EEE y notificar a todos los titulares de TPC de este proceso. Si bien se ha permitido que algunos titulares de TPC se registren, el hecho de que el Ministro de Justicia siga sin facilitar un proceso de registro completo es ilegal y una clara violación de la Ley de Inmigración de 2004 (modificada).

Tomamos nota de que el sitio web Immigration Service Delivery publicó un aviso que se actualizó el 6th de enero de 2023 que establece lo siguiente:

“El Departamento de Justicia está poniendo en marcha los arreglos para el registro del permiso y se le proporcionará información en el momento adecuado. El Departamento está tomando todas las medidas necesarias para garantizar que el proceso de registro sea lo más simple y libre de estrés posible para usted”.

 Señalamos además que el Aviso de Prórroga de Permisos de Protección Temporal que emitió el 16th de febrero de 2023 se refiere a los titulares de certificados de protección temporal y permisos de residencia irlandeses; sin embargo, no se ha proporcionado más información sobre el proceso de registro para titulares de certificados de protección temporal desde el anuncio de los dos avisos anteriores. Sugerimos que el Ministro de Justicia debe tomar medidas inmediatas para facilitar el proceso de registro para todos los titulares de Certificados de Protección Temporal.

A varios clientes de Sinnott Solicitors Dublin y Cork que son titulares de Certificados de Protección Temporal se les ha permitido registrar su permiso para permanecer después de las representaciones de esta oficina. A estos clientes se les han emitido permisos de residencia irlandeses, y consideramos que este debería ser el caso para todos los titulares de certificados de protección temporal que residen en el Estado según los requisitos legales claramente establecidos en el Ley de Inmigración de 2004 (modificada). 

Sinnott Solicitors Dublin y Cork cuentan con un equipo especializado de abogados de inmigración y consultores de inmigración ubicados en ambas oficinas que son expertos en visas irlandesas y todos los asuntos de inmigración irlandeses. Si tiene alguna pregunta con respecto a la información contenida en este artículo o cualquier otro asunto de inmigración, no dude en ponerse en contacto con nuestro departamento de inmigración en Dublín o Cork hoy al 014062862 o info@sinnott.ie.