o Conselho Irlandês de Refugiados (IRC) recebeu informações de que o Departamento de Justiça e Reforma da Lei nega que qualquer revisão de casos mais antigos esteja ocorrendo. A informação no site do IRC datada de 5 de agosto é informação que foi dada por telefone diretamente ao CEO do IRC por um oficial assistente do Departamento de Justiça em duas ocasiões distintas. As informações recebidas pelo IRC foram registradas contemporaneamente. Comunicações subsequentes com o Departamento de Justiça não resultaram no Departamento de Justiça declarando ao IRC que a informação estava incorreta ou foi mal interpretada.

O IRC considera, portanto, as informações registradas no site em 5 de agosto de 2010 como corretas.