Сохранение разрешения на проживание в ЕС после распада брака, смерти или отъезда гражданина ЕС.

Sinnott Solicitors получает многочисленные запросы от клиентов относительно их иммиграционного статуса, когда возникают определенные неизбежные ситуации, влияющие на их разрешение на проживание в соответствии с Договором ЕС. Обычно это происходит, когда лицо получило разрешение на жительство EUFAM 4, чтобы оставаться в государстве на основании своего брака с гражданином ЕЭЗ, и эти отношения впоследствии разорвались. Когда это происходит, заявители хотят сохранить вид на жительство на индивидуальной основе, а не на основании их брака с гражданином ЕЭЗ. Разделение может быть очень трудным, но оно может быть чрезвычайно стрессовым в сочетании с угрозой аннулирования вида на жительство. Другие обстоятельства, которые могут повлечь за собой подачу заявления о сохранении вида на жительство, могут возникать в случае смерти гражданина ЕС или в случае отъезда граждан ЕС из государства. 

Правовая основа для разрешения на удержание 

Директива 2004 / 38EC, вступившая в силу в Ирландии Регламентом Европейского сообщества (Свободное передвижение лиц) 2015 года («Правила»), разрешает сохранение места жительства при определенных обстоятельствах. Если вам ранее была предоставлена карта проживания EU1, но ваши обстоятельства изменились так, что:

  1. Гражданин ЕС умер или 
  2. Гражданин ЕС выехал из государства, оставив гражданину, не являющемуся гражданином ЕЭЗ, опекуном над несовершеннолетними детьми, которые поступили в учебное заведение в государстве для прохождения курса обучения. 
  3. Ваш гражданский брак с гражданином ЕС был расторгнут в результате развода, аннулирования или гражданского партнерства, тогда вы можете иметь право подать заявление о сохранении вида на жительство.

Смерть гражданина ЕС - Закон о сохранении иммиграционного разрешения 

В случае смерти гражданина ЕС интерпретация явно более прямая. Правило 9 гласит, что для получения разрешения на удержание должны быть соблюдены определенные критерии. Это требует, чтобы выполнялись следующие критерии: 

  1.  Заявитель должен проживать в государстве с гражданином ЕС не менее одного года до смерти гражданина ЕС.  
  2. Кандидат должен работать или работать не по найму в государстве или обладать достаточными ресурсами, чтобы содержать себя и своих иждивенцев. 

или 

если дети гражданина ЕС обучаются в государстве с целью прохождения курса обучения, то ребенок и родитель, на попечении которого находится ребенок, будут иметь право проживать в государстве до завершения курса обучения. ,

Выезд гражданина ЕС - Закон о сохранении иммиграционного разрешения 

В случае выезда гражданина ЕС из государства такое заявление может быть подано только в том случае, если есть несовершеннолетние дети гражданина ЕС, над которыми Заявитель находится на законном попечении в государстве. Основание для такой законной опеки над несовершеннолетними детьми должно быть установлено и может быть согласовано с гражданином ЕС или постановлением суда. Если гражданин ЕС выехал из государства и его или ее дети проживают в этом государстве и если эти дети зачислены в учебное заведение с целью прохождения курса обучения, то дети и родитель, на попечении которого находится ребенок. ребенок будет иметь право проживать в государстве до завершения курса обучения.

Договорные права ЕС - Сохранение места жительства в случае развода или раздельного проживания

Развод получен в то время как гражданин ЕС осуществляет права на свободное передвижение в принимающей стране не влияет на право супруга, не являющегося членом ЕС, проживать в принимающем государстве при условии, что брак длился не менее трех лет, и хотя бы один из этих лет прожил в принимающем государстве до начала бракоразводного процесса и при условии, что -Европейский супруг не является обузой для государства.

Sinnott Solicitors является лидером в разъяснении закона в этой области. В случае с нашим клиентом Халидом Лахаяни известный как Халид Лахаяни .v. Министр юстиции и равноправия 2013 IEHC176Верховный суд Ирландии постановил, что Директива должна толковаться широко, чтобы предусмотреть случаи, когда браки и гражданские партнерства не работают и когда работник Союза ЕС просто дезертирует и покидает принимающее государство до рассмотрения дела о разводе.

Дело явно направлено на защиту супруга, не являющегося гражданином ЕС, от аннулирования места проживания и высылки из государства, поскольку их правовой статус в государстве был изменен в результате разрыва их браков и последующего заявления о разводе. 

Суд пришел к выводу, что Директива должна толковаться так, чтобы дать супругу, не являющемуся членом ЕС, разумное время для начала и возбуждения дела о разводе до того, как право на проживание будет отменено.

Однако в последующем случае Kuldip Singh .v. Министр юстиции и равноправия C-218/14 который касался прав граждан третьих стран и защиты семьи в контексте развода и сохранения прав, предусмотренных договором ЕС, Суд Европейского Союза рассмотрел вопрос о том, сохранил ли супруг, не являющийся членом ЕС, свое право проживания в случае развода после вступления в ЕС National уехал из Ирландии.  

Суд постановил, что статья 13 (2) Директивы означает, что разведенные граждане третьих стран, такие как г-н Сингх, не сохраняют права на проживание, поскольку супруг из ЕС покинул принимающее государство-член до начала бракоразводного процесса. На гражданине третьей страны лежит обязанность оперативно начать бракоразводный процесс, чтобы сохранить свои права на проживание, что во многих отношениях не дает паре шанса на примирение, но это уже другая история!

Суд рассмотрел вопрос о том, сохраняет ли гражданин ЕС право проживания в принимающем государстве-члене в течение периода до развода после отъезда гражданина ЕС из принимающего государства-члена.

Суд постановил, что гражданин, не являющийся гражданином ЕС, сохраняет свое право на проживание, если до начала бракоразводного процесса брак длился три года, включая один год в принимающем государстве-члене. Однако суд постановил, что отъезд гражданина ЕС привел бы к утрате права проживания супруга, не являющегося членом ЕС, и последующий развод не мог привести к его восстановлению, поскольку Директива ссылается на «сохранение» существующего права на проживание. но не к восстановлению уже истекшего права проживания. Следовательно, заявитель мог иметь успех только в том случае, если оба супруга проживали в принимающем государстве-члене до время развода.

В этом случае бракоразводный процесс был возбужден за пределами государства после отъезда гражданина ЕС, и суд постановил, что заявитель потерял право проживать в принимающем государстве-члене.

Между прочим, Суд также пришел к выводу, что ресурсы супруга, не являющегося членом ЕС, должны приниматься во внимание при определении того, имел ли супруг (а) из ЕС достаточные ресурсы. Не имеет значения, откуда были взяты ресурсы, при условии, что ресурсы были приобретены законным путем.

Как сохранить право на жительство в Ирландии после расторжения брака

В этой области много путаницы. Теперь совершенно ясно из толкования, которое было дано Директиве 2004 / 38EC судами, что заявитель может подать заявление на удержание только в том случае, если возникает развод или аннулирование брака с гражданином ЕС или аннулирование или расторжение гражданского партнерства с гражданином ЕС. , 

Продолжительность брака 

Общее требование в отношении заявления о сохранении иммиграционного статуса, чтобы стороны состояли в браке не менее трех лет до этого и прожили не менее двух лет в Ирландии. Правило 10 устанавливает определенные критерии для удовлетворения права на проживание после развода, расторжения брака или расторжения гражданского партнерства. Помимо того факта, что лицо должно до возбуждения дела прожить в государстве один год и иметь действительный и существующий брак в течение трех лет, пока гражданин ЕС осуществляет свои права по договору ЕС в государстве. в то время, когда был издан декрет о разводе или отказе от иллюзий, сохранение таких прав на проживание также может быть оправдано особо трудными обстоятельствами, такими как то, что заявитель стал жертвой домашнего насилия во время существования брака или гражданского партнерства.

Подготовка заявки на сохранение договорных прав ЕС

Абсолютно необходимо, чтобы заявление было подано в Отдел прав ЕС Министерства юстиции в очень полной и ясной форме. Как иммиграционные юристы, Sinnott Solicitors имеет многолетний опыт работы с заявлениями на удержание. В каждой заявке должны быть подробно описаны следующие вопросы:

  1. Иммиграционная история заявителя
  2. Трудовой стаж и перспективы заявителя в государстве
  3. История взаимоотношений заявителя с национальным ведомством ЕЭЗ.
  4. Характер и поведение Заявителя
  5. Очень полный и исчерпывающий набор документов, подтверждающих вышеуказанный анализ и описание закона в данной области.
  6. Правовые документы в поддержку заявки 
  7. Заполненная форма EU5

Действия соискателя, чтобы получить право подать заявку на удержание

Если заявитель желает сохранить карту проживания после смерти гражданина ЕС или развода, аннулирования или расторжения брака или гражданского партнерства с гражданином ЕС и впоследствии желает получить карту постоянного проживания, заявитель должен участвовать в одном из них. следующих категорий: -

  1. Трудоустройство
  2. Работа на себя
  3. Проживание с достаточными ресурсами, что означает, что заявитель имеет достаточные ресурсы для содержания себя и любых иждивенцев в штате, а также имеет комплексную медицинскую страховку для заявителя и любых иждивенцев. Это сделано для того, чтобы заявитель или иждивенцы заявителя не стали необоснованным бременем для государственной системы социальной помощи.

Успешная заявка на удержание

В случае, если заявитель успешно подает заявку на удержание, заявителю будет разрешено сохранить карту проживания и / или подать заявку на получение карты постоянного проживания в зависимости от обстоятельств. 

При подаче заявления о сохранении прав, предусмотренных договором ЕС, мы просим Министерство юстиции предоставить временное разрешение на проживание в государстве, пока заявка находится на рассмотрении. Временное разрешение выдается сроком на шесть месяцев, который может быть продлен до рассмотрения заявления.  

Время подачи заявки

В настоящее время Министерство юстиции заявляет, что рассмотрение может занять до шести месяцев. Однако, по нашему опыту, это не так. Мы подали много заявок на удержание, обработка которых занимает более одного года, а в некоторых случаях - более двух лет.  

Задержка в обработке заявок на удержание

Очевидно, что задержка, о которой говорилось выше, представляет собой необоснованную и длительную задержку в обработке заявок на удержание. В случае, если задержка в обработке заявки является необоснованной и несоразмерной какой-либо цели, которая должна быть достигнута с точки зрения государственной политики или безопасности, это может привести к требованию о подаче заявления о судебном пересмотре в Высокий суд, чтобы принудить к соблюдению Договора ЕС. Отдел прав для обработки заявки. 

Изменения обстоятельств

Иногда обстоятельства заявителя меняются после подачи заявления об удержании. Каждый заявитель несет ответственность за информирование Министерства юстиции о своих обстоятельствах и представление любых соответствующих подтверждающих документов в отношении новых обстоятельств.

Если вы не являетесь гражданином ЕС, состоящим в браке или гражданском партнерстве с гражданином ЕС, и если вас беспокоит ваш иммиграционный статус, поскольку брак распался или вы расстались, Sinnott Solicitors будет рада помочь вам в отношении ваше иммиграционное дело. Не стесняйтесь обращаться к нам по телефону 014062862 или info@sinnott.ie На нашем сайте вы найдете гораздо больше информации о разрешении на жительство и аннулировании прав по Договору ЕС. www.sinnott.ie