Further update on Visa Applications to Ireland and expiring IRP cards

爱尔兰签证申请的进一步更新和IRP卡到期

移民服务交付常见问题解答文件2020年6月12日–爱尔兰签证申请的进一步更新和IRP卡到期。

移民服务交付部于2020年6月29日发布了另一份有关Covid-19对移民和国际保护的影响的常见问题解答文件。我们感谢所有这些更新令人困惑，因此，我们摘录了该文件中包含的相关修订信息。最新更新，易于阅读。

IRP卡即将过期

最新更新确认，一个人的IRP卡已过期或即将到期，并且他们计划在未来几周内出国旅行，因此他们应该避免旅行，直到他们获得新的IRP卡为止。

个人应联系相关的加尔达国家移民局或当地的登记处，以确认何时重新开放，以便安排在旅行前更新IRP卡。

我们对于联系GNIB或某人的本地注册办公室以确认何时重新开放的指示感到惊讶。我们希望，鉴于受2020年3月移民局关闭影响的个人数量以及IRP卡已经过期的非EEA国民的数量，移民当局将发布一份正式更新，概述他们的办公室何时启用。重新开放给公众，以及将进行哪些程序以处理移民续签，并以有效，及时的方式发行IRP卡。自从2020年初以来，或者自2019年底以来，有些人就没有有效的IRP卡，这是因为在Covid-19大流行之前，很难确保与移民局，特别是GNIB的约会。显然，在2020年3月办公室关闭之前，系统中已经存在重大问题，我们谨谨此提出移民办公室有义务及时有组织地重新开放，以确保尽快处理续签事宜。尽可能

重要的是要指出，旅行前更新IRP卡的要求不适用于不需要签证才能入境的非国民。如果他们的IRP卡已经过期，我们认为非签证要求的国民旅行并重新进入该州没有问题，当然要遵守公共卫生要求，并且我们希望移民官员在这方面完全合理某些非EEA国家的公民无需有效入境签证即可进入该州的权利。在这方面，需要再次代表ISD进一步澄清。