लोड हो रहा है...
आयरिश नागरिकता2026-05-06T10:06:58+00:00

सिनोट सॉलिसिटर डबलिन और कॉर्क हैं आयरलैंड की प्रमुख आव्रजन कानून फर्म। हम अपने कई ग्राहकों के लिए आयरिश नागरिकता/प्राकृतिककरण प्राप्त करने में विशेषज्ञ हैं। यह उन लोगों के लिए एक जटिल प्रक्रिया हो सकती है जो पात्रता से संबंधित नियमों से परिचित नहीं हैं, लेकिन हम इसके माध्यम से आपका मार्गदर्शन करने के लिए तैयार हैं।

सिनोट इमिग्रेशन सॉलिसिटर डबलिन और कॉर्क आपके आयरिश नागरिकता आवेदन में आपकी मदद कर सकते हैं और यह निर्धारित करने के लिए कि क्या आप आयरिश नागरिकता के हकदार हैं, आपकी परिस्थितियों की पूरी समीक्षा करेंगे।

नागरिकता / प्राकृतिककरण नियम

आयरिश नागरिकता को नियंत्रित करने वाले नियम आयरिश राष्ट्रीयता और नागरिकता अधिनियम 1956 से 2004 में निर्धारित किए गए हैं।

राज्य में 60 महीने के वैध निवास स्थान वाला व्यक्ति देशीयकरण/नागरिकता के लिए आवेदन करने का हकदार है बशर्ते कि कुछ आवश्यकताओं को पूरा किया गया हो। अंतर्राष्ट्रीय सुरक्षा प्रक्रिया में बिताया गया समय (जब तक कि शरणार्थी का दर्जा नहीं दिया जाता है), एक छात्र वीजा पर, और कुछ अन्य आव्रजन अनुमतियों पर नागरिकता के लिए गणना योग्य निवास के उद्देश्यों के लिए छूट दी जाती है।

यदि आप राज्य में रह रहे हैं (अर्थात आयरलैंड गणराज्य के 26 काउंटियों), या यदि आप आयरलैंड द्वीप पर रह रहे हैं और एक आयरिश नागरिक (S15A (1 ) आयरिश राष्ट्रीयता और नागरिकता अधिनियम 1956 संशोधित के रूप में)। 

यदि आप आयरिश मूल के हैं या हैं, तो आप आयरिश नागरिकता के लिए आवेदन करने के पात्र हो सकते हैं आयरिश संघ * या आयरिश सार्वजनिक सेवा में विदेश में रह चुके हैं या कानून द्वारा परिभाषित शरणार्थी या स्टेटलेस घोषित किए गए हैं।

प्राकृतिककरण का प्रमाण पत्र प्राप्त करने के लिए, आवेदकों को निम्नलिखित शर्तों को पूरा करना होगा:

  • पूरी उम्र के हैं (उम्र 18 वर्ष या उससे अधिक, या यदि 18 वर्ष से कम आयु के हैं तो आप विवाहित हैं)

  • मिलना प्रासंगिक शर्तें निवास के लिए

  • राज्य में रहने का इरादा करें या यदि आप एक आयरिश नागरिक के जीवनसाथी / सिविल पार्टनर हैं, तो आयरलैंड के द्वीप पर निवास करना चाहते हैं
  • के हैं अच्छा चरित्र

  • वसीयत एक नागरिकता समारोह में भाग लें और बनाओ निष्ठा की घोषणा

Irish Citizenship

वयस्क (आयरिश नागरिकों के जीवनसाथी सहित) का उपयोग करके आवेदन करते हैं फॉर्म 8 आवेदन पत्र (CTZ3)।

आश्रित युवा वयस्क के रूप में आवेदन करने के लिए मानदंड।

ए 'निर्भर युवा वयस्क ' कोई है जो अपने माता-पिता पर आवास और सामान्य जीवन यापन के खर्च के लिए निर्भर करता है।

यदि आप एक वयस्क आवेदन के लिए पात्रता आवश्यकताओं को पूरा करते हैं और आप एक निर्भर युवा वयस्क के रूप में नागरिकता के लिए आवेदन कर सकते हैं:

  • कर रहे हैं आयु 18-23 जब आप आवेदन करें

  • कानूनी रूप से राज्य में प्रवेश किया एक परिवार इकाई के हिस्से के रूप में

  • कर रहे हैं वर्तमान में राज्य में माध्यमिक स्कूल में भाग लेने, या आप सीधे राज्य में तीसरे स्तर की शिक्षा में माध्यमिक स्कूल से चले गए

  • लगातार अपने माता-पिता पर निर्भर हैं, आप हैं आर्थिक रूप से स्वतंत्र नहीं

आश्रित युवा वयस्कों को इसका उपयोग करके आवेदन करना चाहिए फॉर्म 8 आवेदन पत्र (CTZ3)।

नाबालिग (बच्चे)

नाबालिग भी आयरिश नागरिकता/देशीयकरण के लिए आवेदन करने के पात्र हो सकते हैं।

परिभाषा: अवयस्क (बच्चा) 18 वर्ष से कम आयु का कोई व्यक्ति है जिसकी आवेदन के समय शादी नहीं हुई है। बच्चा स्वयं आवेदन नहीं कर सकता। आवेदन उनकी ओर से उनके माता-पिता, कानूनी अभिभावक या बच्चे की ओर से 'लोको पेरेंटिस' में काम करने वाले व्यक्ति द्वारा किया जाना चाहिए।

नाबालिग बच्चे निम्नलिखित परिस्थितियों में आवेदन कर सकते हैं:

  • जहां नाबालिग बच्चे के माता-पिता एक प्राकृतिक आयरिश नागरिक हैं, और बच्चा कम से कम तीन साल के लिए आयरिश राज्य में रहता है। यह आवेदन एक पर जमा किया जाना चाहिए फॉर्म 9.

  • जहां नाबालिग बच्चा आयरिश मूल का हो या किसी आयरिश नागरिक (आयरिश संघों) से रक्त, गोद लेने या आत्मीयता से संबंधित हो। यह आवेदन एक पर जमा किया जाना चाहिए फॉर्म 10 जो बच्चे की ओर से बच्चे के माता-पिता या कानूनी अभिभावक द्वारा पूरा किया गया हो।

  • जहां राज्य में नाबालिग बच्चे का जन्म 31 . के बाद हुआ होसेंट दिसंबर 2005 के लेकिन जन्म के समय आयरिश नागरिकता के हकदार नहीं थे। यह आवेदन एक पर जमा किया जाना चाहिए फॉर्म 11 जो बच्चे की ओर से बच्चे के माता-पिता या कानूनी अभिभावक द्वारा पूरा किया गया हो। बच्चे और उनके माता-पिता या कानूनी अभिभावक दोनों के पास बच्चे के जन्म से पहले राज्य में पांच साल का वैध गणना योग्य निवास होना चाहिए।

विदेशी जन्म पंजीकरण / आयरिश वंश

आप अपने आयरिश वंश के आधार पर नागरिकता के लिए आवेदन करने के हकदार हो सकते हैं, जिस पर नीचे विस्तार से चर्चा की गई है।

एक आयरिश जन्मे बच्चे / माता-पिता या करीबी आत्मीयता के आधार पर नागरिकता

नागरिकता के आवेदनों के संबंध में आम तौर पर यदि आपके पास एक आयरिश नागरिक बच्चा है, तो आप तीन साल के निवास के बाद नागरिकता के लिए आवेदन कर सकते हैं क्योंकि आप आयरिश नागरिक से रक्त या आत्मीयता से संबंधित हैं। व्यक्ति उन परिस्थितियों में नागरिकता के लिए एक आवेदन प्रस्तुत कर सकते हैं जहां वे आयरिश नागरिक बच्चे के माता-पिता हैं या आयरिश संघों पर आधारित हैं, मंत्री से एस के तहत अपने विवेक का प्रयोग करने के लिए कह सकते हैं। 16 (ए) नागरिकता अधिनियम के एस में निहित निवास की स्थिति को माफ करने के लिए। 15(1)(सी) 1956 अधिनियम के।

एक आयरिश नागरिक से विवाह पर आधारित नागरिकता

अगर किसी आवेदक की शादी आयरिश नागरिक से हुई है, तो आवेदन पांच साल के बजाय तीन साल के निवास के बाद किया जा सकता है। आवेदन करने के लिए आवेदक का कम से कम तीन साल के लिए आयरिश नागरिक से विवाह होना चाहिए। आयरिश नागरिक से विवाहित और आयरलैंड के उत्तर में रहने वाले व्यक्ति भी आवेदन कर सकते हैं। आयरिश नागरिकता प्रदान किए जाने पर, एक आवेदक जो आयरिश नागरिक का जीवनसाथी है, उसे आयरिश राज्य के विपरीत आयरलैंड द्वीप पर निवास जारी रखने के इरादे की घोषणा करनी चाहिए।

शरणार्थी की स्थिति के आधार पर नागरिकता

यदि किसी व्यक्ति को शरणार्थी का दर्जा दिया गया है, तो वे तीन साल बाद आयरिश नागरिकता के लिए आवेदन करने के हकदार हैं। एक व्यक्ति को शरणार्थी के रूप में तीन साल का निवास स्थान अर्जित करने की आवश्यकता नहीं है, क्योंकि आवेदन करने के लिए उस तारीख से समय शुरू होता है जिस दिन उन्होंने अंतरराष्ट्रीय सुरक्षा/शरणार्थी स्थिति के लिए आवेदन किया था। सहायक सुरक्षा के धारकों को यह छूट नहीं दी जाती है और वे केवल पांच साल के गणना योग्य निवास के बाद नागरिकता के लिए आवेदन कर सकते हैं (जब तक कि वे एक आयरिश नागरिक के पति या पत्नी या माता-पिता न हों)।

आयरिश नागरिकता के संबंध में यदि आपके कोई प्रश्न हैं, तो आज ही सिनोट सॉलिसिटर डबलिन और कॉर्क से संपर्क करें।

आयरिश नागरिकता/वयस्क के रूप में देशीयकरण के लिए आवेदन कैसे करें

आवेदकों को अपनी परिस्थितियों से संबंधित निर्दिष्ट आवेदन पत्र को पूरा करना और जमा करना होगा।

नागरिकता आवेदनों के लिए प्रासंगिक आवेदन प्रपत्रों की एक सूची आप्रवासन सेवा वितरण वेबसाइट पर उपलब्ध है यहाँ.

वयस्क आवेदकों को का उपयोग करके अपना आवेदन जमा करना होगा फॉर्म 8 आवेदन फॉर्म (सीटीजेड3)।

आप्रवासन सेवा वितरण (आईएसडी) नियमित रूप से आवेदन पत्र को अद्यतन करता है। यह सुनिश्चित करना महत्वपूर्ण है कि आवेदन पत्र के सबसे अद्यतित संस्करण का उपयोग करके आवेदन जमा किए जाते हैं अन्यथा इसे प्रसंस्करण के लिए स्वीकार नहीं किया जाएगा। सबसे अद्यतित आवेदन पत्र आईएसडी वेबसाइट पर डाउनलोड करने के लिए हमेशा उपलब्ध होता है।

शपथ के लिए आवेदकों को एक वकील, नोटरी पब्लिक, शांति आयुक्त या आयुक्त के सामने आवेदन पत्र पर हस्ताक्षर करना चाहिए। यह सुनिश्चित करना महत्वपूर्ण है कि गवाही सही ढंग से की गई है उदाहरण के लिए आवेदन पर हस्ताक्षर करने की सही तारीख डाली जानी चाहिए, गवाह का पूरा संपर्क विवरण शामिल किया जाना चाहिए, सही पासपोर्ट नंबर और पासपोर्ट जारी करने की तारीख शामिल की जानी चाहिए। हालांकि ये मामूली विवरण की तरह लग सकते हैं, किसी भी छोटी त्रुटि के परिणामस्वरूप आवेदक को आवेदन वापस किया जा सकता है, जिससे आवेदन में देरी हो सकती है।

पासपोर्ट और अन्य दस्तावेज जैसे जन्म और विवाह प्रमाण पत्र को भी उस गवाह द्वारा प्रमाणित किया जाना चाहिए जो आवेदन पत्र पर हस्ताक्षर करता है। सिनोट सॉलिसिटर डबलिन और कॉर्क में स्थित हमारा कोई भी वकील आवेदन पत्र देख सकता है और आवश्यक दस्तावेज प्रमाणित कर सकता है।

दस्तावेज की प्रतियां केवल आवेदन के समर्थन में प्रस्तुत की जानी चाहिए। जहां कोई दस्तावेज अंग्रेजी में नहीं है जैसे जन्म प्रमाण पत्र, एक प्रमाणित अनुवादित प्रति और साथ ही मूल दस्तावेज की एक प्रति जमा की जानी चाहिए।

दस्तावेजी साक्ष्य - स्कोरकार्ड दृष्टिकोण

आवेदन के हिस्से के रूप में आवेदकों को अपनी पहचान, राष्ट्रीयता और निवास को साबित करने के लिए पर्याप्त सबूत जमा करने होंगे। जनवरी 2022 में, इमिग्रेशन सर्विस डिलीवरी की शुरुआत की गई स्कोरकार्ड दृष्टिकोण एक आवेदक के निवास और पहचान को स्थापित करने के लिए आवश्यक सहायक दस्तावेज के लिए। प्रत्येक दस्तावेज़ को एक पूर्व निर्धारित बिंदु मान दिया जाता है, उदाहरण के लिए 6 महीने लगातार बैंक स्टेटमेंट 50 अंकों के लायक होते हैं। निवास के प्रत्येक वर्ष के लिए 150 अंक का स्कोर हासिल किया जाना चाहिए। स्कोरकार्ड अंक प्रणाली के बारे में पूरी जानकारी उपलब्ध है यहाँ।

एचएसई या स्वैच्छिक अस्पताल में कार्यरत डॉक्टर निवास के प्रमाण के रूप में "मेडिकल प्रैक्टिशनर रोजगार इतिहास सारांश" प्रस्तुत कर सकते हैं।

जहां कोई व्यक्ति प्रत्येक वर्ष के लिए 150 अंक तक नहीं पहुंचता है, उन्हें मामले के संबंध में नागरिकता विभाग से जुड़ना होगा।

निम्नलिखित एक वयस्क नागरिकता आवेदन के लिए आवश्यक दस्तावेज़ीकरण का एक उदाहरण है:

  • भरा हुआ आवेदन पत्र 8.
  • केवल बैंकर ड्राफ्ट के रूप में €175 का वैधानिक आवेदन शुल्क, जो कि न्याय और समानता विभाग के महासचिव को देय है।
  • राज्य में निवास की अवधि के दौरान वैध वर्तमान पासपोर्ट और किसी भी पिछले पासपोर्ट की प्रमाणित पूर्ण रंगीन प्रति।
  • मूल जन्म प्रमाण पत्र की प्रमाणित प्रति।
  • वर्तमान आयरिश निवास परमिट की प्रति।
  • एक पत्र, प्रमुख कागज पर, वर्तमान नियोक्ता से रोजगार शुरू होने की तारीख (यदि लागू हो) दिखा रहा है।
  • तीन हालिया वेतन पर्ची की प्रतियां (पिछले 6 महीनों के भीतर दिनांकित)।
  • वैधानिक घोषणा पर हस्ताक्षर करने वाले गवाह द्वारा आवेदन की तारीख से 30 दिनों के भीतर लिए गए दो रंगीन पासपोर्ट फोटो, हस्ताक्षरित और पीछे दिनांकित।
  • दावा किए गए निवास के प्रत्येक वर्ष के लिए निवास के प्रमाण। निवास दस्तावेज का प्रमाण ऊपर उल्लिखित स्कोरकार्ड दृष्टिकोण पर आधारित है।
  • टैक्स क्लीयरेंस सर्टिफिकेट- https://www.irishimmigration.ie/etax-clearance/

  • ऑनलाइन रेजिडेंसी कैलकुलेटर - यह आपके पासपोर्ट पर मुहर लगी प्रत्येक निवास अनुमति के विवरण के साथ पूरा किया जाना चाहिए, कृपया लिंक देखें: https://www.irishimmigration.ie/naturalisation-residency-calculator/

राज्य में रेककन योग्य निवास

यह सुनिश्चित करने के लिए कि आप आयरिश नागरिकता के लिए आवेदन करने के योग्य हैं, आपको यह सुनिश्चित करना होगा कि आप निवास के मानदंडों को पूरा करते हैं। राज्य में 60 महीने के वैध रेकॉर्डेबल रेजीडेंसी वाला व्यक्ति देशीयकरण/नागरिकता के लिए आवेदन करने का हकदार है। आवेदन करने से पहले वर्ष में, आपको यह दिखाना होगा कि आप राज्य से छह सप्ताह से अधिक की अवधि के लिए अनुपस्थित नहीं रहे हैं। उस नियम के कुछ अपवादों पर विचार किया जा सकता है। उदाहरण के लिए यदि अनुपस्थिति काम से संबंधित या पारिवारिक आपात स्थिति थी। यह महत्वपूर्ण है कि आप अपने आवेदन में उन अनुपस्थितियों और उन अनुपस्थिति के कारणों का विस्तार से वर्णन करें।

सामान्य गणना योग्य निवास आवश्यकताओं के अपवाद उन मामलों में होते हैं जहां एक व्यक्ति आयरिश नागरिक का जीवनसाथी या कानूनी रूप से पंजीकृत नागरिक भागीदार है, 1951 के जिनेवा कन्वेंशन के तहत एक मान्यता प्राप्त शरणार्थी है, जो शरणार्थियों की स्थिति से संबंधित है, 1954 के संयुक्त राष्ट्र कन्वेंशन के तहत एक स्टेटलेस व्यक्ति है। स्टेटलेस व्यक्तियों से संबंधित, सार्वजनिक सेवा में विदेश में निवासी रहा हो या आयरिश नागरिक से रक्त, आत्मीयता या गोद लेने से संबंधित हो। आम तौर पर ऐसे मामलों में न्याय और समानता मंत्री निवास की आवश्यकताओं को पांच साल से तीन साल तक माफ कर देंगे। यदि किसी आयरिश नागरिक से विवाह या नागरिक भागीदारी के आधार पर आवेदन किया जाता है, तो वैध निवास का अर्थ आयरलैंड के द्वीप (आयरलैंड का उत्तर या आयरलैंड गणराज्य) में रहना है।

सुनिश्चित करें कि आपने समय पर स्टैम्प बने रहने की अनुमति का नवीनीकरण किया है

एक सफल नागरिकता आवेदन करने के लिए, यह सुनिश्चित करना महत्वपूर्ण है कि आप अपने निवास की अनुमति को हर समय बिना किसी अंतराल के नवीनीकृत करते रहें। आपको अपनी अप्रवासन अनुमति की समय सीमा समाप्त होने से पहले उसके नवीनीकरण की सुविधा के लिए पर्याप्त समय देना चाहिए। अन्यथा, यदि आप देरी करते हैं, तो आप अपने निवास की अनुमति में एक अंतर पैदा कर सकते हैं जिससे एक ऐसा परिदृश्य बन सकता है जिससे आपके निवास को आपकी नागरिकता/देशीयकरण आवेदन के प्रयोजनों के लिए निरंतर निवास नहीं माना जाता है और आपके आवेदन में देरी होगी।

अपने प्रतिध्वनि निवास की गणना कैसे करें

उस तिथि से पीछे की ओर गिनती करें जिसे आप नागरिकता के लिए आवेदन करना चाहते हैं। आपको यह दिखाना होगा कि आप पिछले 9 वर्षों में कम से कम 1825 या 1826 दिनों तक कानूनी रूप से राज्य में रहे हैं। यह भी शामिल है:

  • आपके द्वारा लागू की जाने वाली तारीख से तुरंत 365 दिन पहले (या 36 फरवरी के दिनों में अगर इसमें 29 फरवरी शामिल है)
  • ऊपर की अवधि से पहले 8 वर्षों में प्लस 1460 दिन (प्लस 1 साल के लिए 29 फरवरी शामिल हैं

नीचे बताए गए रेजीडेंसी कैलकुलेटर पर, दी गई अनुमतियों की प्रत्येक अवधि के लिए तिथियां दर्ज करें।

ऑनलाइन रेजीडेंसी कैलकुलेटर और गैर-ईईए नागरिकों

गैर-ईईए नागरिकों को एक पूरा करना होगा ऑनलाइन रेजीडेंसी नागरिकता के लिए अपना आवेदन जमा करते समय कैलकुलेटर। यह साबित करने के लिए कि वे पात्र हैं, आवेदक के पंजीकरण टिकटों (या कुछ परिस्थितियों में पत्र बने रहने की अनुमति) की तारीखों को दर्ज करके रेजिडेंसी कैलकुलेटर पूरा किया जाता है, और इसे आवेदन के साथ संलग्न किया जाना चाहिए।

यूरोपीय संघ के नागरिक ऑनलाइन रेजीडेंसी कैलकुलेटर को पूरा नहीं करते हैं।

आयरलैंड के उत्तर में रहने वाले आयरिश नागरिकों के पति / पत्नी ऑनलाइन निवास कैलकुलेटर को पूरा नहीं करते हैं।

आयरिश संघों पर आधारित नागरिकता

यदि आप आयरिश संघों से हैं, तो न्याय और समानता मंत्री के पास देशीयकरण की शर्तों को छोड़ने का पूर्ण विवेक है। आयरिश संघों का अर्थ है किसी आयरिश नागरिक से रक्त, आत्मीयता या गोद लेने से संबंधित होना। मंत्री कुछ परिस्थितियों में सामान्य आवश्यकताओं को माफ करने का हकदार है। यदि कोई व्यक्ति आयरिश संघों के आधार पर आयरिश नागरिकता के लिए आवेदन कर रहा है और आयरलैंड में नहीं रहा है या कभी नहीं रहा है, तो यह संभावना नहीं है कि उन्हें आयरिश नागरिकता प्रदान की जाएगी जब तक कि उनके मामले में कुछ असाधारण परिस्थितियां न हों।

क्या आप अपने नागरिकता आवेदन के साथ समस्याएँ हैं?
हम मदद कर सकते हैं, सिनोट सॉलिसिटर डबलिन और कॉर्क टुडे से संपर्क करें!

आयरिश नागरिकता / प्राकृतिककरण का निरसन

पिछले कई वर्षों में सिनोट सॉलिसिटर डबलिन और कॉर्क ने उन मामलों में भारी वृद्धि देखी है जहां व्यक्तियों को प्राकृतिककरण के माध्यम से आयरिश नागरिकता प्रदान की गई है, उन्हें न्याय विभाग द्वारा अपनी नागरिकता रद्द करने के इरादे की सूचनाएं प्राप्त हुई हैं। जबकि पहले आयरिश प्राकृतिककरण के प्रमाणपत्रों को निरस्त करना सबसे असामान्य था, यह निश्चित रूप से एक ऐसा मुद्दा है जिसे हमने हाल के वर्षों में बहुत अधिक देखा है।

उन स्थितियों के उदाहरण जहां यह उत्पन्न हो सकती है, जहां व्यक्तियों ने अपने यूरोपीय संघ के नागरिक के रूप में निवास की पैरवी की, यूरोपीय संघ के राष्ट्रीय पति या पत्नी के रूप में जिन्हें बाद में उनका निवास निरस्त कर दिया गया था, या उन स्थितियों में जहां व्यक्तियों ने शरणार्थी की स्थिति, सहायक सुरक्षा के लिए अपने आवेदन में गलत जानकारी दी थी। रहना बाकी आदि।

अंतरराष्ट्रीय सुरक्षा या मानवीय अवकाश के आवेदनों के दृष्टिकोण से यह काफी सामान्य है जहां व्यक्ति आयरलैंड आए हैं और एक अलग देश से होने के उपनाम के तहत आप्रवासन अनुमति के लिए आवेदन किया है। इसका एक उदाहरण कोसोवन के नागरिक के रूप में आवेदन करने वाला अल्बानियाई नागरिक या अफगानिस्तान के नागरिक के रूप में आवेदन करने वाला पाकिस्तान का नागरिक होगा।

आयरिश नागरिकता के निरसन से निपटा जाता है आयरिश राष्ट्रीयता और नागरिकता अधिनियम 1956 की धारा 19।

धारा 19 (1) में कहा गया है कि जिन आधारों पर नागरिकता रद्द की जा सकती है वे इस प्रकार हैं:

  • प्रमाण पत्र के मुद्दे को धोखाधड़ी, गलत बयानी द्वारा प्राप्त किया गया था, चाहे वह निर्दोष या धोखेबाज हो, या सामग्री तथ्यों या परिस्थितियों का छिपाव, या
  • यह कि जिस व्यक्ति को यह प्रदान किया गया था, उसने किसी भी खुले कार्य द्वारा खुद को राष्ट्र के प्रति निष्ठा और राज्य के प्रति वफादारी के अपने कर्तव्य में विफल दिखाया है, या
  • वह (प्राकृतिक रूप से प्रमाण पत्र के मामले में, जो आयरिश सभ्य या संघ के किसी व्यक्ति को जारी किया जाता है), वह व्यक्ति जिसे इसे प्रदान किया जाता है, उसे आयरलैंड के बाहर (अन्यथा सार्वजनिक सेवा में) सात दिनों की निरंतर अवधि के लिए निवास किया गया है। कान और बिना उचित बहाने के उस अवधि के दौरान निर्धारित अवधि में सालाना दर्ज नहीं किया गया है जिसमें उसका नाम और आयरिश राजनयिक मिशन या कांसुलर कार्यालय या मंत्री के साथ आयरिश नागरिकता को बनाए रखने के इरादे की घोषणा है, या
  • यह कि जिस व्यक्ति को यह प्रदान किया गया है, वह भी देश के कानून के तहत, राज्य के साथ युद्ध में, उस देश का नागरिक है, या
  • यह कि जिस व्यक्ति को यह दिया जाता है, उसके पास विवाह के अलावा किसी अन्य स्वैच्छिक अधिनियम के द्वारा दूसरी नागरिकता प्राप्त की जाती है।

धारा 19 (2) के तहत न्याय के लिए किसी व्यक्ति की नागरिकता को वापस करने से पहले न्याय मंत्री एक प्राकृतिक प्रमाण पत्र को रद्द करने के लिए नोटिस का इरादा देने के लिए बाध्य है और स्पष्ट रूप से इस इरादे के कारणों को निर्धारित करना चाहिए।

धारा 19 (3) में यह प्रावधान है कि यदि व्यक्ति चाहे तो किसी समिति के समक्ष जांच का अनुरोध कर सकता है जिसकी अध्यक्षता न्यायिक अनुभव रखने वाले व्यक्ति द्वारा की जाती है और यह समिति तब अपने निष्कर्षों की रिपोर्ट न्याय मंत्री को देती है।

दमाचे बनाम न्याय मंत्री [[2020] IESC 63] के मामले में, सुप्रीम कोर्ट ने पाया कि धारा 19 असंवैधानिक थी।

अदालत ने पाया कि जैसे ही मंत्री ने निरसन प्रक्रिया शुरू की, जांच करने के लिए समिति नियुक्त की और वैधानिक प्रक्रिया की पुष्टि या रद्द करने का अंतिम निर्णय लिया, कि यह उचित प्रक्रियाओं के विपरीत था। इसने घोषणाएं दीं कि धारा 19(2) और 19(3) को पूरी तरह से समाप्त कर दिया जाए, लेकिन यह पाया गया कि धारा 19(1) को समाप्त करना आवश्यक नहीं है, जिसमें निरस्त करने की मंत्रिस्तरीय शक्ति और इस तरह के निरसन के आधार शामिल हैं।

फैसले का पैरा 134 निम्नलिखित कहता है:

"... एस के साथ मुद्दा। 19 इस तथ्य से आता है कि प्रदान की गई प्रक्रिया ऐसे गंभीर परिणामों का सामना करने वाले व्यक्ति के लिए लागू प्राकृतिक न्याय के उच्च मानकों को पूरा करने के लिए आवश्यक प्रक्रियात्मक सुरक्षा उपाय प्रदान नहीं करती है जो इन कार्यवाही में मुद्दे पर हैं। विशेष रूप से, प्राकृतिककरण के प्रमाण पत्र के निरसन की संभावना का सामना करने वाले व्यक्ति को एक ऐसी प्रक्रिया का हकदार होना चाहिए जो एक स्वतंत्र और निष्पक्ष निर्णय लेने वाले सहित न्यूनतम प्रक्रियात्मक सुरक्षा उपाय प्रदान करे। इन परिस्थितियों में, मैं इस निष्कर्ष पर पहुंचा हूं कि धारा 19 आवश्यक प्राकृतिक न्याय के उच्च मानकों को पूरा नहीं करती है और इसलिए संविधान के प्रावधानों के संबंध में अमान्य है। इस कारण से, मैं उच्च न्यायालय के निर्णय के खिलाफ अपील की अनुमति दूंगा।”

घोषणाओं के बाद, प्राकृतिककरण के प्रमाणपत्रों के निरसन के लिए नए वैधानिक प्रावधानों को पारित करने की आवश्यकता है, हालांकि ऐसा होना अभी बाकी है। जब तक ऐसा नहीं होता, न्याय मंत्री प्राकृतिककरण के प्रमाण पत्र को रद्द करने के लिए वैधानिक शक्तियों का प्रयोग नहीं कर सकते।

आयरिश नागरिकता के इनकार/निरसन के संबंध में एक अन्य महत्वपूर्ण मामला है UM (एक मामूली) -v- विदेश मामलों के मंत्री और व्यापार पासपोर्ट अपील अधिकारी डेविड बैरी [2020] ICEA 154. इस मामले में नाबालिग बच्चे का जन्म राज्य में अफगान राष्ट्रीय माता-पिता के यहां हुआ था। पिता को 2006 में शरणार्थी का दर्जा दिया गया था, जबकि उनकी मां 2012 में परिवार के पुनर्मिलन के माध्यम से आयरलैंड आई थीं और बाद में उन्हें 2015 में शरणार्थी का दर्जा दिया गया था।

पिता शरणार्थी का दर्जा 31 . से रद्द कर दिया गया थासेंट अगस्त 2013 में यूके में पहले से धोखाधड़ी वाले शरण के दावे के कारण। फरवरी 2014 में बच्चे की ओर से एक आयरिश पासपोर्ट आवेदन प्रस्तुत किया गया था, हालांकि विदेश मामलों के मंत्री यह स्वीकार करने में विफल रहे कि यूएम एक आयरिश नागरिक था और आयरिश पासपोर्ट के लिए यूएम के आवेदन को उस आधार पर अस्वीकार कर दिया गया था।

उच्च न्यायालय में स्टीवर्ट जे [२०१ 7] IEHC .४१, यह माना गया कि इस तरह से प्राप्त निवास को नागरिकता के प्रयोजनों के लिए गणना योग्य निवास नहीं माना जा सकता है।

अपील की अदालत ने उच्च न्यायालय के निष्कर्ष को बरकरार रखा और पाया कि आवेदक के पिता के शरणार्थी की स्थिति की घोषणा के निरसन का मतलब था कि राज्य में शारीरिक रूप से उपस्थित होने के दौरान घोषणा 'प्रवृत्त' नहीं थी और इसलिए उसके निवास को गणना योग्य नहीं माना गया था। अपने बेटे के नागरिकता आवेदन के प्रयोजनों के लिए। अपील की अदालत ने इस सिद्धांत पर भरोसा किया कि "धोखाधड़ी सब कुछ उजागर करती है" और इसलिए पिता की शरणार्थी स्थिति से कोई लाभ नहीं हो सकता था जिसे कभी भी प्रदान नहीं किया जाना चाहिए था।

मामले को आगे सुप्रीम कोर्ट में अपील की गई जिसने 2 . को उच्च न्यायालय और अपील की अदालत के फैसलों को उलट दियाnd  जून 2022 की।

सुप्रीम कोर्ट ने इस प्रकार आयोजित किया:

"इसके चेहरे पर, अपील की अदालत के निष्कर्ष के साथ बहस करना मुश्किल है कि शरणार्थी की स्थिति की घोषणा उन परिस्थितियों में रद्द कर दी गई है जहां निरस्तीकरण हुआ क्योंकि आवेदक ने झूठी और भ्रामक जानकारी प्रदान की थी, पहली बार में दिखाई देगी इस विचार को जन्म देने के लिए कि घोषणा, झूठे आधार पर आधारित होने के कारण, प्रारंभ से ही शून्य थी। हालाँकि, मुझे ऐसा लगता है कि, उस निष्कर्ष पर पहुँचने के लिए, इस तथ्य को नज़रअंदाज़ करना आवश्यक है कि मंत्री ने एक यह विवेकाधिकार है कि रद्द करना है या नहीं और ऐसा करने के लिए केवल तभी आवश्यक है जब ऐसा करना उचित समझा जाए। मंत्री को इस तरह का विवेक देने से मंत्री को उचित मामले में उन लोगों पर रद्द करने के निर्णय के प्रभाव पर विचार करने में सक्षम होगा जो निरसन से पहले व्युत्पन्न अधिकार प्राप्त कर चुके थे। 2004 के अधिनियम की धारा 5 में प्रयुक्त भाषा के साथ उस भाषा को ध्यान में रखते हुए, मुझे ऐसा लगता है कि, जबकि एक घोषणा लागू है, और जब तक इसे रद्द नहीं किया जाता है, तब तक इसे वैध माना जाना चाहिए। मैं केवल इस विचार को स्वीकार नहीं कर सकता कि ऐसी परिस्थितियों में निरसन का प्रभाव घोषणा को प्रारंभ से ही शून्य कर देना है। उन परिस्थितियों में, मैं अपील की अनुमति दूंगा। "

अदालत ने यह भी पाया कि इसके विपरीत स्पष्ट भाषा के अभाव में, क़ानून पिछले आचरण की कानूनी प्रकृति को पूर्वव्यापी रूप से नहीं बदल सकते हैं। शरणार्थी की स्थिति का निरसन निरसन की तारीख से प्रभावी हुआ और निरसन की ओर ले जाने वाले तथ्यों से संबंधित नहीं था।

यह निर्णय उन परिस्थितियों में महत्वपूर्ण है जहां अदालत व्युत्पन्न अधिकारों को ध्यान में रखने के महत्व पर प्रकाश डालती है, जैसे कि शरणार्थी की स्थिति को रद्द करने के किसी भी निर्णय से प्रभावित बच्चों के अधिकार।

यदि आपको अपनी आयरिश नागरिकता के संबंध में कोई चिंता है, तो आप्रवास पेशेवरों की हमारी अत्यधिक अनुभवी टीम से संपर्क करने में संकोच न करें +353 1 406 2862 या .

नागरिकता / प्राकृतिककरण अनुप्रयोगों के प्रसंस्करण में देरी

हमारे कई ग्राहक अपने आवेदनों को अप्रवासन सेवा वितरण द्वारा संसाधित करने में महत्वपूर्ण देरी का अनुभव कर रहे हैं। कुछ मामलों में चार साल या उससे अधिक की अत्यधिक देरी का अनुभव होता है जिससे आवेदकों और उनके परिवारों को काफी परेशानी होती है।

जब कोई व्यक्ति आयरिश नागरिकता के लिए आवेदन करने के लिए गणना योग्य निवास मानदंड को पूरा करता है और प्राकृतिककरण का प्रमाण पत्र दिए जाने के लिए एक उपयुक्त व्यक्ति है, तो वे एक उचित त्वरित समय सीमा में आवेदन से निपटने के हकदार हैं।

आईएसडी वेबसाइट वर्तमान में बताती है कि एक सीधा आवेदन प्राप्त होने की तारीख से लेकर निर्णय लेने की तारीख तक संसाधित होने में 23 महीने लगते हैं, लेकिन प्रसंस्करण समय परिस्थितियों के आधार पर भिन्न हो सकता है और हमने ऐसे कई मामले देखे हैं जहां यह किसी एप्लिकेशन को संसाधित करने में इस समय सीमा से कहीं अधिक समय लगा है।

नागरिकता / प्राकृतिककरण देरी की न्यायिक समीक्षा

ऐसे मामलों में जहां किसी व्यक्ति को उनके नागरिकता आवेदन से कोई निर्णय नहीं मिला है, उनके आवेदन पर निर्णय जारी करने के लिए न्याय मंत्री को मजबूर करने के लिए आव्रजन सेवा वितरण के खिलाफ न्यायिक समीक्षा करना संभव हो सकता है।

सिनोट सॉलिसिटर डबलिन और कॉर्क ने उन ग्राहकों की ओर से उच्च न्यायालय में कई न्यायिक समीक्षा आवेदन लिए हैं जिन्होंने अपने नागरिकता आवेदनों के प्रसंस्करण में देरी का अनुभव किया है। न्यायिक समीक्षा कार्रवाई का प्रकार जो नागरिकता में देरी के मामले में की जाती है, उसे परमादेश के आदेश के लिए एक आवेदन कहा जाता है। यह आदेश जब उच्च न्यायालय द्वारा दिया जाता है, तो न्याय मंत्री को किसी व्यक्ति की नागरिकता के आवेदन पर निर्णय जारी करने के लिए मजबूर किया जाता है।

एक नागरिकता आवेदन से निपटने के लिए न्याय मंत्री को मजबूर करने के लिए उच्च न्यायालय की कार्यवाही शुरू करने के लिए, यह स्थापित किया जाना चाहिए कि एक अनुचित देरी हुई है जो इनकार करने के समान है।

न्यायालय नागरिकता / प्राकृतिकिकरण में देरी के मामलों पर विचार करते हैं

न्यायालय के अनुसार जिन कारकों का संबंध न्यायाधीश एडवर्ड्स के प्रति होगा के.एम. मामला निम्नलिखित हैं:

  • समय की अवधि
  • मुद्दों की जटिलता
  • किसी भी पूछताछ की सीमा आवश्यक है
  • विलंब के लिए दिए गए कोई भी कारण
  • कोई भी पूर्वाग्रह

यह इंगित करना महत्वपूर्ण है कि सभी मामलों में न्यायिक समीक्षा कार्यवाही शुरू करना हमेशा उपयुक्त नहीं होता है जहां किसी आवेदन के प्रसंस्करण में देरी होती है। सिनोट सॉलिसिटर डबलिन और कॉर्क के पिछले मामले में, न्याय मंत्री ने प्राकृतिककरण/नागरिकता आवेदन पर निर्णय लेने में देरी को सही ठहराने के लिए आवेदक की शादी में एक गार्डा जांच पर भरोसा किया। हम उन कार्यवाहियों को जारी करने से पहले गार्डा जांच के किसी भी संदर्भ से अनजान थे और आवेदक ने आईएसडी को सूचना की स्वतंत्रता आवेदन करने के बाद उसकी फाइल प्राप्त की जिसमें गार्डा जांच का कोई संदर्भ नहीं था। प्राकृतिककरण/नागरिकता में देरी की कार्यवाही में न्याय मंत्री हालांकि संभावित रूप से कह सकते हैं कि गार्डा जांच का तथ्य या विदेशी खुफिया जानकारी या इसी तरह की प्रतीक्षा करने की आवश्यकता देरी का कारण बन रही है। यदि न्याय मंत्री किसी ऐसी बात की ओर इशारा करते हुए हलफनामा दाखिल करने की स्थिति में है जो देरी को सही ठहराती है, तो आवेदक को परिस्थितियों के आधार पर उन कारणों को स्वीकार करना पड़ सकता है। यह केवल उस स्थिति का एक उदाहरण है जहां न्याय मंत्री के पास यह तर्क देने का आधार है कि देरी उचित है।

सामान्य तौर पर सीधे आगे के मामले में, जहां कोई जटिलता नहीं होती है, न्याय मंत्री उन परिस्थितियों में कार्यवाही का बचाव करने में असमर्थ होते हैं जहां आवेदन को संसाधित करने में देरी के लिए कोई उचित आधार नहीं है।

प्राकृतिककरण / नागरिकता विलंब मामलों के लिए एक न्यायिक समीक्षा आवेदन लेने की लागत

इनमें से कई मामलों में, यदि उच्च न्यायालय में मामले की सुनवाई से पहले प्राकृतिककरण/नागरिकता आवेदन के मुद्दों पर कोई निर्णय होता है, जो आम तौर पर कार्यवाही को विवादास्पद बना देगा और उच्च न्यायालय लागत के लिए कोई आदेश नहीं देगा। ऐसे मामले में, आवेदक उन कार्यवाही के लिए अपनी लागत का भुगतान करने के लिए जिम्मेदार होगा, लेकिन न्याय मंत्री की लागत नहीं।

न्यायिक समीक्षा मामले को लेने में जोखिम हो सकता है जब नागरिकता/प्राकृतिककरण आवेदन के प्रसंस्करण में देरी हो रही है कि न्याय मंत्री निर्णय जारी नहीं करेंगे और कार्यवाही का पूरी तरह से बचाव करेंगे और उनकी लागत की मांग करेंगे। यह तब उत्पन्न हो सकता है जब देरी दो साल से कम हो, या न्याय मंत्री देरी के लिए उचित कारण बता सकते हैं।

नागरिकता/प्राकृतिककरण में देरी के मामलों के संबंध में लागत के मुद्दे पर किस मामले में विचार किया गया था? दाना सलमान ।v। न्याय मंत्री।  उस मामले में, आवेदक ने आवेदन से निपटने में मंत्री की देरी को चुनौती दी। देरी में तीन साल और नौ महीने की अवधि शामिल थी। आवेदक की लागतों की देयता को निर्धारित करने के लिए मामले को बाद में सुनवाई से संबंधित किया गया।

सर्वोच्च न्यायालय में श्री न्यायमूर्ति किर्न ने आवेदक को इस आधार पर लागतों से सम्मानित किया कि इस कारण से देरी के लिए मंत्री द्वारा कोई कारण नहीं बताया गया था और इस तरह के अनुप्रयोगों के निष्पक्ष और शीघ्र प्रसंस्करण को सुनिश्चित करने के लिए कोई व्यवस्था नहीं की गई थी।

जब आप नागरिकता / प्राकृतिककरण निर्णय लेने में अत्यधिक देरी का सामना कर रहे हैं तो क्या करें

सिनोट सॉलिसिटर डबलिन और कॉर्क हमारे ग्राहकों से उनके नागरिकता/प्राकृतिककरण के आवेदनों को संसाधित करने में अत्यधिक लंबी देरी की दैनिक रिपोर्ट प्राप्त करते हैं। मंत्री को निर्णय लेने के लिए मजबूर करने की प्रक्रिया में पहला चरण आवेदन और आवेदक की परिस्थितियों का पूरी तरह से आकलन करना है। हम आम तौर पर एक चेतावनी पत्र भेजते हैं जिसमें अदालती कार्यवाही की धमकी दी जाती है और न्याय मंत्री को उचित अवधि के भीतर निर्णय जारी करने का विकल्प दिया जाता है। इस घटना में कि कोई निर्णय जारी नहीं होता है, या देरी के लिए कोई औचित्य या कारण सामने नहीं रखा जाता है, तो आवेदक के पास उच्च न्यायालय के समक्ष न्यायिक समीक्षा कार्यवाही करने का विकल्प होगा।

सिनोट सॉलिसिटर डबलिन और कॉर्क को आयरिश नागरिकता के क्षेत्र में न्यायिक समीक्षा उच्च न्यायालय के मुकदमे में बहुत सफलता मिली है। यदि आपने अपने नागरिकता आवेदन को संसाधित करने में काफी देरी का अनुभव किया है, तो कृपया आगे की सलाह और सहायता के लिए हमसे संपर्क करने में संकोच न करें।

नागरिकता के क्षेत्र के आसपास न्यायिक समीक्षा उच्च न्यायालय के मुकदमे से निपटने में हमें बहुत सफलता मिली है। यदि आपने अपनी नागरिकता के आवेदन को संसाधित करने में काफी देरी का अनुभव किया है, तो कृपया हमसे संपर्क करें क्योंकि हम आपको आयरिश प्राकृतिककरण और आव्रजन सेवा से तेजी से निर्णय लेने की स्थिति में हो सकते हैं।

नागरिकता देने के बाद क्या होता है

सिनोट सॉलिसिटर डबलिन और कॉर्क को नागरिकता समारोहों में हमेशा अच्छी तरह से प्रतिनिधित्व किया जाता है क्योंकि हमारे ग्राहकों की ओर से हमारे द्वारा प्रस्तुत किए गए सफल नागरिकता आवेदनों की संख्या के कारण। आयरिश नागरिकता का अनुदान एक विशेषाधिकार है और हमारे नए नागरिकों के लिए इसका जो महत्व और मूल्य है, उसे कम करके नहीं आंका जाना चाहिए।

आयरिश नागरिकता का सम्मान बहुत सारे दरवाजे खोलता है। यह जनमत संग्रह और राष्ट्रपति चुनावों में मतदान करने के लिए सक्षम करके व्यक्तियों की आवाज़ और राय को सुनने की अनुमति देता है। यह व्यक्तियों को आयरिश पासपोर्ट के लिए आवेदन करने और यात्रा करने का अधिकार देता है जो उन्हें यात्रा के अवसरों के लिए उजागर करता है जो पहले वीजा आवश्यक देशों से उत्पन्न होने वाले कई व्यक्तियों के लिए असंभव होता। यह लोगों को शिक्षा जैसे अवसरों तक अधिक पहुंच प्रदान करता है जब उन्हें अंतरराष्ट्रीय छात्रों के रूप में अपंग शुल्क का भुगतान नहीं करना पड़ता है। यह व्यक्तियों को कुछ ऐसे सामाजिक समर्थन का अधिकार देता है, जिन्हें वे पहले प्राप्त नहीं कर पाते थे, और जो उनके जीवन में काफी सुधार कर सकते हैं।

कई लोगों के लिए यह आयरिश नागरिकता की स्थिति से जुड़ा हुआ गौरव है जो उन परिस्थितियों में सबसे महत्वपूर्ण है जहां आयरलैंड उनका घर है, उन्होंने खुद को देश के लिए प्रतिबद्ध किया है और हमारे महान राष्ट्र के प्रति निष्ठा और वफादारी की शपथ ली है।

पासपोर्ट आवेदन

एक बार जब किसी व्यक्ति को उनके प्राकृतिककरण का प्रमाण पत्र दिया जाता है, तो वे अक्सर आश्चर्य करते हैं कि उन्हें आगे क्या करना चाहिए। हम किसी को भी सलाह देते हैं कि जितनी जल्दी हो सके अपने आयरिश पासपोर्ट के लिए आवेदन करने के लिए प्राकृतिककरण का प्रमाण पत्र दिया गया है, खासकर अगर यात्रा करने की योजना है।

आयरिश नागरिक पहली बार पासपोर्ट और नवीनीकरण के लिए ऑनलाइन आवेदन कर सकते हैं यदि वे आयरलैंड, उत्तरी आयरलैंड, ग्रेट ब्रिटेन, यूरोपीय संघ, आइसलैंड, लिकटेंस्टीन, नॉर्वे स्विट्जरलैंड में निवासी हैं। ऑनलाइन पासपोर्ट आवेदन प्रक्रिया आयरिश पासपोर्ट के लिए आवेदन करने का सबसे तेज़ तरीका है।

आयरिश नागरिकता के अनुदान के बाद पहली बार पासपोर्ट आवेदन के समर्थन में निम्नलिखित दस्तावेज प्रस्तुत किए जाने चाहिए:

  • मूल प्राकृतिककरण प्रमाण पत्र,
  • मूल देश से पासपोर्ट,
  • मूल लंबा फॉर्म जन्म प्रमाण पत्र और विवाह प्रमाण पत्र यदि लागू हो,
  • प्रमाणित प्रतिलिपि फोटोग्राफिक पहचान,
  • नाम का प्रमाण,
  • पते का प्रमाण
  • आवेदन शुल्क।

अपना वोट रजिस्टर करें

आयरलैंड में मतदान करने वाले व्यक्ति अपनी राष्ट्रीयता पर निर्भर करते हैं। आयरिश नागरिकों को सभी चुनावों और जनमत संग्रह में मतदान करने की अनुमति है। यूके के नागरिक डैल चुनाव, यूरोपीय और स्थानीय चुनावों में मतदान कर सकते हैं। यूरोपीय संघ के नागरिक यूरोपीय और स्थानीय चुनावों में मतदान कर सकते हैं, जबकि गैर-यूरोपीय संघ के नागरिक स्थानीय चुनावों में ही मतदान कर सकते हैं।

एक व्यक्ति को वोट देने का अधिकार देने के लिए मतदाता रजिस्टर में सूचीबद्ध होना चाहिए। हम सभी आयरिश निवासियों को उपरोक्त पात्रताओं के अनुसार मतदान करने के लिए पंजीकरण करने के लिए प्रोत्साहित करेंगे। विशेष रूप से हमारे नए आयरिश नागरिक, हम अनुशंसा करेंगे कि आप मतदाता रजिस्टर पर पंजीकरण करें ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि आपके पास पूर्ण मतदान अधिकार हैं ताकि भविष्य के सभी चुनावों और जनमत संग्रह में आपकी आवाज और राय का हिसाब रखा जा सके। पंजीकरण के लिए आवेदन पत्र स्थानीय अधिकारियों, डाकघरों और सार्वजनिक पुस्तकालयों से www.cheacktheregister.ie पर उपलब्ध हैं।

नागरिकता के अनुदान के बाद आयरलैंड के बाहर निवास

जब कोई व्यक्ति आयरिश नागरिकता के लिए अपने आवेदन को प्रस्तुत करता है, तो उनसे पूछा जाता है कि क्या वे आयरलैंड के प्राकृतिक निवास के बाद के अपने सामान्य स्थान का स्वाभाविक रूप से अनुसरण करने का इरादा रखते हैं और इसका उत्तर हमेशा हाँ है। ऐसे अवसर हैं जहां लोगों की परिस्थितियां बदल जाती हैं, जिसके परिणामस्वरूप उन्हें आयरलैंड छोड़ना पड़ता है, उदाहरण के लिए रोजगार या पारिवारिक परिस्थितियों के कारण।

संशोधित आयरिश राष्ट्रीयता और नागरिकता अधिनियम 1956 के तहत, न्याय मंत्री के पास प्राकृतिककरण के एक प्रमाण पत्र को रद्द करने की शक्ति है, जहां एक व्यक्ति सात साल के लिए राज्य के बाहर सामान्य रूप से निवासी रहा है, जब तक कि उन्होंने अपनी आयरिश नागरिकता बनाए रखने के अपने इरादे को पंजीकृत नहीं किया है।

यह a submitting सबमिट करके किया जाता है फॉर्म 5 (फॉर्म CTZ2) आयरलैंड के बाहर रहने वाले एक प्राकृतिक आयरिश नागरिक द्वारा आयरिश नागरिकता बनाए रखने के इरादे की घोषणा।

हम सभी देशीयकृत आयरिश नागरिकों को फ़ॉर्म 5 दाखिल करने की दृढ़ता से सलाह देते हैं यदि आयरलैंड के बाहर के सामान्य निवासी यह सुनिश्चित करते हैं कि भविष्य में उनकी आयरिश नागरिकता के संबंध में कोई समस्या उत्पन्न न हो।

सिनोट सॉलिसिटर डबलिन और कॉर्क की इमिग्रेशन टीम को सभी आयरिश इमिग्रेशन मामलों में व्यापक अनुभव है। यदि आपके कोई प्रश्न हैं तो आज ही हमारे आव्रजन विभाग से संपर्क करने में संकोच न करें +353 1 406 2862 या .

विदेशी जन्म पंजीकरण / वंश और आयरिश संघ

अपने आयरिश वंश के माध्यम से आयरिश नागरिकता प्राप्त करें

सिनोट सॉलिसिटर डबलिन और कॉर्क सभी प्रकार के प्राकृतिककरण और नागरिकता अनुप्रयोगों से निपटते हैं। हाल के वर्षों में हमें वंश और आयरिश वंश के माध्यम से आयरिश नागरिकता प्राप्त करने के इच्छुक व्यक्तियों से हजारों प्रश्न प्राप्त हुए हैं। सिनोट सॉलिसिटर डबलिन और कॉर्क उन आवेदकों को पूर्ण सलाह और सहायता प्रदान करते हैं जो वंश द्वारा आयरिश नागरिकता प्राप्त करने के लिए विदेशी जन्म रजिस्टर के माध्यम से अपना जन्म पंजीकृत करना चाहते हैं।

क्या आपके पास एक आयरिश माता-पिता या दादा-दादी हैं?

सैकड़ों हजारों लोगों के पास आयरिश दादा-दादी और वंश हैं और यदि आप उन लोगों में से एक होने के लिए भाग्यशाली हैं, तो आपको इस सुनहरे अवसर का उपयोग यह सुनिश्चित करने के लिए करना चाहिए कि आप विदेशी जन्म रजिस्टर पर पंजीकरण करके अपनी आयरिश नागरिकता का दावा करते हैं।

जैसा कि वंश द्वारा आयरिश नागरिकता प्राप्त करने के मार्ग के बारे में अक्सर बहुत भ्रम होता है, हमने सोचा कि संभावित आवेदकों के लिए विभिन्न आवेदन विकल्पों की रूपरेखा तैयार करना निम्नानुसार होगा:

क्या आप आयरलैंड के बाहर आयरिश माता-पिता के लिए पैदा हुए थे या आपके आयरिश दादा-दादी हैं?

  • यदि आप आयरलैंड के बाहर आयरलैंड के द्वीप पर पैदा हुए आयरिश माता-पिता के घर पैदा हुए थे, तो आप स्वचालित रूप से एक आयरिश नागरिक हैं। आपको अपनी नागरिकता प्राप्त करने के लिए कुछ भी करने की आवश्यकता नहीं है और आप आयरिश पासपोर्ट के लिए आवेदन करने के पूरी तरह से हकदार हैं।
  • यदि आप आयरलैंड के बाहर किसी ऐसे माता-पिता के घर पैदा हुए हैं जो आयरलैंड के बाहर भी पैदा हुआ है तो आप आयरिश नागरिकता के हकदार हैं, लेकिन आयरिश नागरिक बनने के लिए आपको विदेशी जन्म रजिस्टर पर पंजीकरण करना होगा।
  • यदि आप आयरलैंड के बाहर पैदा हुए थे, लेकिन आपके दादा-दादी एक आयरिश नागरिक हैं जो आयरलैंड द्वीप पर पैदा हुए थे, तो आप आयरिश नागरिकता के हकदार हैं, लेकिन आयरिश नागरिकता प्राप्त करने के लिए विदेशी जन्म रजिस्टर पर पंजीकरण करना होगा।
  • यदि आपके दादा-दादी और माता-पिता दोनों आयरलैंड के बाहर पैदा हुए हैं, तो आप आयरिश नागरिक बनने के हकदार हो सकते हैं यदि आप विदेशी जन्म रजिस्टर के साथ पंजीकरण करते हैं। हालाँकि, आपके माता-पिता, जिनसे आप आयरिश नागरिकता प्राप्त करते हैं, आपके जन्म से पहले विदेशी जन्म रजिस्टर पर पंजीकृत होना चाहिए।
  • यदि आपके पास एक माता-पिता हैं जो एक आयरिश नागरिक थे, लेकिन आपके जन्म के समय मृत हो गए थे तो आप अभी भी आयरिश नागरिकता के हकदार हैं।
  • आप एक आयरिश माता-पिता के माध्यम से नागरिकता प्राप्त करते हैं कि आपके माता-पिता आपके जन्म के समय एक-दूसरे से शादी कर चुके थे या नहीं।
  • यदि आप विदेश में पैदा हुए हैं और आयरिश माता-पिता को गोद लिए गए हैं, तो आप विदेशी जन्म रजिस्टर पर पंजीकरण के लिए आवेदन करने के योग्य हो सकते हैं।
  • यदि आप विदेश में पैदा हुए हैं और आपके माता-पिता एक देशीयकृत आयरिश नागरिक हैं, तो आप विदेशी जन्म रजिस्टर पर पंजीकरण के लिए पात्र हैं।

क्या आपके पास आयरिश नागरिक माता-पिता हैं

यदि आपका जन्म 1 जनवरी 2005 के बाद आयरलैंड में हुआ है और आपके माता-पिता आयरिश नागरिक हैं तो आप भी आयरिश नागरिक हैं।

विदेशी जन्म रजिस्टर

विदेश मामलों का विभाग विदेशी जन्म रजिस्टर रखता है जहां आयरिश नागरिक बनने के योग्य लोग अपनी आयरिश नागरिकता के लिए आवेदन करते हैं। यदि आप पंजीकरण के हकदार हैं, तो आपकी आयरिश नागरिकता आपके पंजीकरण की तारीख से प्रभावी है, न कि आपके जन्म की तारीख से। 

आवेदन कैसे करें

सिनोट सॉलिसिटर डबलिन और कॉर्क आपको विदेशी जन्म पंजीकरण के माध्यम से नागरिकता के लिए अपना दावा करने के सभी पहलुओं पर सलाह दे सकते हैं। आवेदन पत्र (यहां उपलब्ध है) आवेदन शुरू करने के लिए ऑनलाइन पूरा किया जाता है और फिर सहायक दस्तावेज विदेश मामलों के विभाग को जमा किए जाते हैं जो आवेदन पर कार्रवाई करेंगे।

एक बार प्रक्रिया पूरी हो जाने के बाद, आपको एक विदेशी जन्म पंजीकरण प्रमाणपत्र प्रदान किया जाएगा, जो विदेशी जन्मों के आयरिश रजिस्टर में आपकी प्रविष्टि की पुष्टि करता है। आप रजिस्टर में प्रवेश की तारीख से एक आयरिश नागरिक हैं और फिर आप अपने आयरिश पासपोर्ट के लिए आवेदन कर सकते हैं।

आप आयरिश पासपोर्ट के लिए तब तक आवेदन नहीं कर सकते जब तक कि आप विदेशी जन्म रजिस्टर में दर्ज नहीं हो जाते।

आयरलैंड में पैदा हुए विदेशी राष्ट्रीय माता-पिता के बच्चे

एक बच्चा जो आयरलैंड के द्वीप पर पैदा हुआ है, जिसके माता-पिता एक आयरिश या ब्रिटिश नागरिक हैं, स्वचालित रूप से एक आयरिश नागरिक हैं।

एक बच्चा जो द्वीप पर पैदा हुआ था, जिसके माता-पिता आयरलैंड के उत्तर या आयरिश राज्य में उनके निवास पर प्रतिबंध के बिना रहने के हकदार हैं या जिनके माता-पिता 4 वर्षों में से 3 वर्षों के लिए आयरलैंड के द्वीप पर कानूनी रूप से निवासी हैं उनके जन्म से पहले, आयरिश नागरिकता के हकदार हैं

विदेशी राष्ट्रीय माता-पिता के एक आयरिश मूल के बच्चे के लिए पासपोर्ट के लिए आवेदन करना

आयरलैंड में निवास: गैर-ईईए नागरिकों को निवास का प्रमाण देना होगा। पासपोर्ट आवेदन में उनके पासपोर्ट के आव्रजन टिकटों को सूचीबद्ध करने वाला एक पत्र शामिल होना चाहिए जो आयरलैंड में उनके निवास और उनके पंजीकरण प्रमाण पत्र का विवरण देता है।

यूरोपीय संघ के नागरिकों को जन्म से पहले तीन वर्षों में से प्रत्येक के लिए आयरलैंड में रहने का प्रमाण प्रस्तुत करना होगा। स्वीकार्य दस्तावेजी साक्ष्य के उदाहरणों में टैक्स रिकॉर्ड, बैंक स्टेटमेंट, उपयोगिता बिल, रेंटल एग्रीमेंट, स्कूल पत्र आदि शामिल हैं।

उत्तरी आयरलैंड में निवास: यूके में रहने वाले गैर-ईईए नागरिकों को अपने जन्मजात बच्चे के लिए राष्ट्रीयता के प्रमाण पत्र के लिए न्याय और समानता विभाग में आवेदन करना होगा। आवेदन पत्र को पूर्ण घोषित घोषणा पत्र C (PDF) के साथ उत्तरी आयरलैंड में पते के प्रमाण देने वाले प्रत्येक 3 वर्षों के लिए 2 दस्तावेजों के साथ होना चाहिए जैसे कि ड्राइविंग लाइसेंस और उपयोगिता बिल। जब माता-पिता द्वारा बच्चे के लिए आयरिश राष्ट्रीयता का प्रमाण पत्र प्राप्त किया गया है, तो वे आयरिश नागरिकता के प्रमाण के रूप में राष्ट्रीयता के प्रमाण पत्र का उपयोग करते हुए, बच्चे के लिए एक आयरिश पासपोर्ट के लिए आवेदन कर सकते हैं।

एक आयरिश नागरिक बनने के लाभ

  • आप यूरोपीय संघ के नागरिक हैं।
  • आप रहने और काम करने और यात्रा करने के लिए 27 यूरोपीय संघ के सदस्य राज्यों, 3 ईईए राज्यों और स्विट्ज़रलैंड के माध्यम से स्वतंत्र रूप से स्थानांतरित कर सकते हैं।
  • आपके बच्चे भविष्य में आयरिश नागरिक और यूरोपीय संघ के नागरिक बन सकते हैं और उन्हें यूरोपीय संघ की नागरिकता के सभी लाभ होंगे चाहे वह यात्रा करने की स्वतंत्रता हो, शिक्षा हो या पूरे यूरोपीय संघ में रहने और काम करने का अधिकार हो।
  • आप यह सुनिश्चित करके अपने बच्चों के भविष्य को सुरक्षित कर सकते हैं कि वे भविष्य में पूरे यूरोप में शिक्षा तक पहुंच प्राप्त करें, बिना भारी मात्रा में विश्वविद्यालय और तीसरे स्तर की फीस जो गैर-यूरोपीय संघ के नागरिकों पर लागू होगी।
  • पूरे यूरोप में हवाई अड्डों पर गैर-यूरोपीय संघ के नागरिक कतारों से बचें।

आपके अन्य आयरिश पूर्वजों के माध्यम से आयरिश नागरिकता

जब तक आपके जन्म के समय कम से कम एक माता-पिता या एक आयरिश जन्मे दादा-दादी एक आयरिश नागरिक नहीं थे, आप विस्तारित पूर्वजों (जो अपने माता-पिता या दादा-दादी के अलावा अन्य पूर्वजों) के आधार पर आयरिश नागरिकता का दावा नहीं कर सकते। इसके अलावा, आप इस आधार पर आयरिश नागरिकता का दावा नहीं कर सकते हैं कि एक चचेरे भाई, चाची या चाचा जैसे संबंध एक आयरिश नागरिक थे यदि आपके माता-पिता या दादा-दादी में से कोई भी आपके जन्म के समय आयरिश नागरिक नहीं था।

हाल के रुझान वंशज / वंशावली अनुप्रयोगों द्वारा नागरिकता पर

विदेशी जन्म पंजीकरण के लिए आवेदन करने के हमारे कई वर्षों के दौरान, हमने ऐसे कई मामलों का निपटारा किया है जहां ऐसी जटिल परिस्थितियां हैं जिन्हें यदि डीएफए को सही ढंग से प्रस्तुत नहीं किया जाता है, तो इसका परिणाम नकारात्मक निर्णय हो सकता है। इसके उदाहरण तब सामने आते हैं जब परिवर्तन का समर्थन करने के लिए बिना किसी कानूनी दस्तावेज के नाम परिवर्तन होते हैं (यह उस व्यक्ति के लिए असामान्य नहीं था जो कई साल पहले यूके या यूएसए में आकर अपने नाम को बेतरतीब ढंग से बदलने के लिए उच्चारण करना आसान बनाता है), के मामले गोद लेना जहां माता-पिता किसी व्यक्ति के जन्म प्रमाण पत्र पर प्रकट नहीं होते हैं, ऐसे मामले जहां ग्राहक अपने माता-पिता से अलग हो जाते हैं और इसलिए अपने माता-पिता के पासपोर्ट की एक प्रति या माता-पिता के समर्थन में प्रस्तुत करने के लिए किसी प्रकार की पहचान की एक प्रति प्राप्त करने में असमर्थ होते हैं। विदेशी जन्म पंजीकरण के लिए आवेदन। ये उन मामलों के प्रकार का एक उदाहरण हैं जहां जटिल मुद्दे हैं जहां हमने ग्राहकों को विदेशी जन्म रजिस्टर पर सफलतापूर्वक पंजीकरण करने में सहायता की है।

Irish Citizenship by Association: A Complete Guide

What Is Irish Citizenship by Association?

Irish citizenship by association is a discretionary pathway that allows individuals with close family or personal connections to Ireland to apply for naturalisation, even where they do not meet the standard residency requirements.

This route is governed by the आयरिश राष्ट्रीयता और नागरिकता अधिनियम 1956 and is assessed by the Department of Justice on a case-by-case basis.

Legal Basis and Ministerial Discretion

Under section 16 of the 1956 Act, the Minister for Justice has absolute discretion to waive some or all of the statutory conditions for naturalisation where an applicant demonstrates strong Irish associations.

However, Irish courts have consistently emphasised that:

  • Citizenship is a privilege, not a right 
  • The Minister retains broad discretion 
  • Decisions must comply with fair procedures and reasonableness 

This balance between discretion and fairness has been shaped by significant case law.

Key Case Law on Citizenship by Association

In Mallak v Minister for Justice, the Supreme Court held that applicants must be provided with reasons for refusal of naturalisation.

The Court found that failure to give reasons undermines an applicant’s ability to challenge the decision or make a fresh application.

Key principle: Even where discretion exists, decisions must be transparent and procedurally fair.

In Borta v Minister for Justice, the Court confirmed that the Minister is entitled to assess the strength and quality of Irish associations when deciding whether to waive statutory requirements.

More recently, DD v Minister for Justice reaffirmed that Irish association is a limited and exceptional pathway to citizenship. The Court confirmed that:

  • Applicants must demonstrate compelling or exceptional circumstances 
  • Family connections alone will generally be insufficient 

Key principle: Not all associations are equal—connections must be strong, genuine, and persuasive.

In Martins v Minister for Justice, the High Court confirmed that the Minister is entitled to refuse naturalisation where not satisfied as to the applicant’s अच्छा चरित्र.

This principle was recently reaffirmed in Alabi v Minister for Justice and Seidler v Minister for Justice, where the High Court held that:

  • “Good character” is a fundamental precondition to naturalisation 
  • The Minister’s discretion only arises after this requirement is satisfied 
  • Past criminal convictions may remain relevant regardless of the passage of time 
  • The assessment must be holistic, taking into account all circumstances 

Key principle: Good character remains a central and determinative requirement, even in discretionary applications.

Irish courts have repeatedly confirmed that there is no entitlement to citizenship.

The High Court has emphasised that the balancing of positive and negative factors in naturalisation applications is “quintessentially a matter for the Minister.”

Key principle: Courts will rarely interfere unless a decision is unlawful or irrational.

Who Can Apply for Citizenship by Association?

Applicants may include:

  • Spouses or civil partners of Irish citizens 
  • Children or dependent family members 
  • Individuals with strong familial, historical, or cultural ties to Ireland 

However, as confirmed in case law, mere relationship is not sufficient—the association must be substantial and persuasive.

Key Requirements

This may include:

  • Close family relationships 
  • Long-standing connections to Ireland 
  • Cultural, social, or economic ties

Applicants must provide full disclosure of any legal, criminal, or immigration issues.

The Minister will consider whether the applicant intends to live in Ireland or maintain meaningful ties.

Ministerial Guidelines on Irish Association Applications

In addition to case law, the Minister for Justice has issued detailed guidelines to assist decision-makers in assessing applications under section 16 of the 1956 Act . These guidelines confirm that while Irish descent or association is a necessary starting point, it is not sufficient in itself to justify the waiving of statutory naturalisation conditions. Applications are assessed through a structured, multi-step process. Decision-makers must first establish the existence of Irish association (including relationships by blood, affinity, adoption, or civil partnership), and then identify which statutory conditions may be waived. Importantly, the guidelines introduce an indicative assessment framework based on four key categories: experiential connection to the State, family connections, cultural connection, and establishment in Ireland. Supporting documentation is evaluated across these categories to determine the overall strength of the application. However, the guidelines make clear that this framework is non-binding and that the Minister retains absolute discretion to decide each case on its individual merits. The guidance also emphasises that decisions must be reasoned and communicated clearly, ensuring applicants understand how their application was assessed.

Application Process

Applications are submitted to the Department of Justice and require:

  • Detailed application forms 
  • Supporting documentation of Irish association 
  • Evidence of identity and good character 

Given the discretionary nature of the process, detailed legal submissions are often critical.

Why Applications Are Refused

Common reasons for refusal include:

  • Weak or distant Irish associations 
  • Lack of exceptional or compelling circumstances 
  • Concerns regarding good character 
  • Insufficient supporting evidence

Why Legal Advice Is Essential

Citizenship by association is one of the most complex areas of Irish immigration law due to its discretionary nature.

Case law demonstrates that success depends on:

  • The strength of evidence 
  • The quality of legal submissions 
  • Addressing potential issues proactively 

At सिनोट सॉलिसिटर, we specialise in preparing robust, evidence-based applications aligned with current legal principles and case law.

निष्कर्ष

Irish citizenship by association offers a valuable opportunity for individuals with strong ties to Ireland. However, it is not a guaranteed route and requires a carefully prepared application supported by compelling evidence and legal argument.

Seeking expert legal advice can significantly enhance your prospects of success.

For expert assistance with Irish citizenship applications, contact Sinnott Solicitors today.

राज्य और नागरिकता / प्राकृतिककरण से अनुपस्थिति  

नागरिकता आवेदन से पहले आयरलैंड में बिताया गया अंतिम वर्ष अखंड निवास होना चाहिए। आवेदन करने से पहले वर्ष में, आपको यह दिखाना होगा कि आप राज्य से छह सप्ताह से अधिक की अवधि के लिए अनुपस्थित नहीं रहे हैं। उस नियम के कुछ अपवादों पर विचार किया जा सकता है। उदाहरण के लिए यदि अनुपस्थिति काम से संबंधित थी, या पारिवारिक आपात स्थिति, या चिकित्सा उपचार के लिए थी। यह महत्वपूर्ण है कि आप अपने आवेदन में अनुपस्थिति और उसके कारण के बारे में विस्तार से बताएं, स्पष्टीकरण के साथ कोई प्रासंगिक सहायक दस्तावेज जमा करें।

यदि किसी वर्ष में छह सप्ताह की अनुपस्थिति है तो उसे स्पष्ट किया जाना चाहिए। हमारे मुवक्किल रोडरिक जोन्स की ओर से सिनोट सॉलिसिटर डबलिन और कॉर्क ने उच्च न्यायालय के समक्ष छह-सप्ताह के नियम को चुनौती दी और उस मामले ने अंततः अपील की अदालत में प्रवेश किया।

नागरिकता / प्राकृतिककरण के मामलों में छह सप्ताह की अनुपस्थिति के नियम की व्याख्या की गई

नवंबर 2019 में, कोर्ट ऑफ अपील ने रोडरिक जोन्स बनाम न्याय और समानता मंत्री के मामले में फैसला सुनाया। मिस्टर जोन्स का प्रतिनिधित्व सिनोट सॉलिसिटर डबलिन और कॉर्क ने किया था। निर्णय असाधारण सार्वजनिक महत्व का है और प्राकृतिककरण का प्रमाण पत्र दिए जाने के लिए आवेदन करने वाले व्यक्तियों के लिए राज्य से अनुपस्थिति को नियंत्रित करने वाले कानून पर एक स्वागत योग्य स्पष्टीकरण प्रदान करता है।

जुलाई 2019 में उच्च न्यायालय में श्री न्यायमूर्ति मैक्स बैरेट ने फैसला सुनाया कि न्यायिक मंत्री के विवेकाधीन अभ्यास ने आवेदकों को देश से छह सप्ताह, छुट्टी या अन्य कारणों से, और असाधारण परिस्थितियों में अधिक समय के लिए अनुमति दी, धारा 15.1 की अनुमति नहीं दी गई। आयरिश राष्ट्रीयता और नागरिकता अधिनियम 1956 (जैसा कि संशोधित) और वह निरंतर निवास वर्ष के 365 दिनों में एक भी रात की अनुपस्थिति से राज्य में आवश्यक उपस्थिति निर्बाध है।

अपील मुख्य रूप से उच्च न्यायालय की मुख्य खोज से संबंधित थी, जो निरंतर निवास की खोज थी, और आवेदक से पहले स्थापित होने वाले वैधानिक पूर्वापेक्षाओं में से एक के निर्माण को पात्र माना जाता है, जिसे स्वाभाविक रूप से पालन करने का प्रमाणपत्र दिया जाना चाहिए। नागरिकता अधिनियम, अर्थात् आयरिश राष्ट्रीयता और नागरिकता अधिनियम 1956 की धारा 15 (1) (सी) में निर्दिष्ट शर्त का (जैसा कि संशोधित) जिसमें आवेदक को न्याय के लिए मंत्री को संतुष्ट करने के लिए एक आवेदक की आवश्यकता होती है जिसकी उन्हें अवधि थी आवेदन की तारीख से तुरंत पहले राज्य में एक वर्ष का निरंतर निवास।

अपील की अपील कोर्ट ऑफ अपील के अध्यक्ष, श्री न्यायमूर्ति जॉर्ज बर्मिंघम, सुश्री न्यायमूर्ति मैयर वेलन और श्री न्यायमूर्ति ब्रायन मैकगवर्न के समक्ष 8 पर की गई।वें अक्टूबर 2019 को।

एक स्वागत योग्य निर्णय में, अपील की अदालत ने उच्च न्यायालय के निरंतर निवास की खोज को उलट दिया, जिसमें राज्य में एक व्यक्ति की भौतिक उपस्थिति की आवश्यकता होती है, जो कि किसी भी तरह की अनुपस्थिति के लिए अनुमति देता है, एक आवेदन से पहले 365-दिन की अवधि में। अदालत ने यह भी पाया कि काम के लिए राज्य से अनुपस्थिति की अनुमति देने में मंत्री की नीति, और अन्य कारणों से, और असाधारण परिस्थितियों में अधिक समय, कठोर या अनम्य नीति नहीं थी और यह नीति उचित थी।

निरंतर निवास स्थान

पिछले 365-दिनों की अवधि में अखंड निवास के संबंध में विशिष्ट निष्कर्षों को देखते हुए, अपील की अदालत ने निम्नानुसार फैसला सुनाया:

  • कि उच्च न्यायालय के न्यायाधीश ने 1956 के अधिनियम की धारा 15(1)(c) में प्रदान किए गए "निरंतर निवास" शब्द की अपनी व्याख्या में कानून में गलती की है। यह पाया गया कि निर्माण असाध्य है, असाध्य है, अत्यधिक शाब्दिक है, अनावश्यक रूप से कठोर है और एक बेतुकापन को जन्म देता है। उप-धारा के अर्थ के भीतर "निरंतर निवास" को संबंधित वर्ष की संपूर्णता में राज्य में निर्बाध उपस्थिति की आवश्यकता नहीं है और न ही यह अतिरिक्त-क्षेत्रीय यात्रा पर पूर्ण प्रतिबंध लगाता है जैसा कि उच्च न्यायालय ने सुझाव दिया है।
  • इस तरह के एक दृष्टिकोण से एक विसंगति पैदा होती है जो कानून के एक मौलिक उद्देश्य से पराजित होती है जो कि प्राकृतिककरण के लिए आवेदन करने की पात्रता के लिए शर्तों में से एक के अनुपालन के लिए एक महत्वपूर्ण बाधा को पेश करती है जो कि अधिकांश आवेदकों को पूरा करना असंभव होगा।
  • निर्माण s के प्रासंगिक भाग में है। उच्च न्यायालय द्वारा 15 (1) (ग) स्पष्ट असावधानी से वृद्धि हुई है ताकि एस संलग्न हो सके। 5 (1) (बी) व्याख्या अधिनियम 2005, प्रावधान के "सादे इरादे" का एक उद्देश्य मूल्यांकन की अनुमति देता है।
  • "निरंतर निवास" शब्द पूरी तरह से अलग है और "साधारण निवास" या "प्रति" निवास की अवधारणा से अलग है। शब्दों का शब्द सामंजस्यपूर्ण ढंग से होना चाहिए। शब्द "निरंतर निवास" जिस संदर्भ में वे एस में दिखाई देते हैं। 15 (1) (सी) (पहला भाग) किसी आवेदक पर यह दायित्व नहीं डालता है कि वह संबंधित वर्ष के दौरान किसी भी समय क्षेत्राधिकार छोड़ने से पूरी तरह से बाहर हो जाए।
  • "निरंतर निवास" शब्दों के साधारण अर्थ को बताने के कार्य के लिए आवश्यक है कि उन्हें सामंजस्यपूर्ण ढंग से लगाया जाए। इस आशय की अपीलकर्ता की ओर से दी गई सामग्री के विपरीत, जो मंत्री को केवल इस बात की जांच करनी चाहिए कि क्या अपीलार्थी पिछले वर्ष के लिए राज्य में लगातार निवासरत था "अपने घर में लगातार रहने और अन्यत्र निवास न करने के अर्थ में।" "निरंतर निवास" के परीक्षण को पूरा करना इस तरह के दृष्टिकोण की जांच का सामना नहीं करता है। "निवास" और "साधारण निवास" की अवधारणाएं "निरंतर निवास" की अवधारणा से भौतिक रूप से भिन्न हैं। इस तरह के दृष्टिकोण को "निरंतर" से जुड़े रहने के लिए नापसंद किया जाएगा और उस शब्द को शब्दबद्ध करने के लिए प्रस्तुत करना होगा - एक शब्द जो एस के दूसरे भाग में प्रकट नहीं होता है। 15 (1) (सी)।
  • "एक साल के निरंतर निवास" शब्दों के संबंध में व्याख्या अधिनियम 2005 की धारा 5 (1) (बी) के प्रयोजनों के लिए ओइरचेतस के सादे इरादे का पता लगाने के लिए, यह अनुमान लगाना है कि विधायिका भौतिक उपस्थिति के लिए महत्वपूर्ण महत्व रखती है संबंधित वर्ष के दौरान राज्य के भीतर।

छह सप्ताह की नीति

अदालत ने पाया कि मंत्री को छह सप्ताह की अनुपस्थिति की नीति का संचालन करने की अनुमति है और विशेष रूप से निम्नानुसार शासन किया है:

  • S.15 (1) (c) के पहले भाग में "एक साल के निरंतर निवास" के निर्माण के लिए मंत्री का दृष्टिकोण स्पष्ट रूप से संप्रेषित अभ्यास या नीति को संचालित करना है, जो आवेदकों को राज्य से छह सप्ताह की अनुपस्थिति की अनुमति देता है, काम और अन्य के लिए कारण, और असाधारण परिस्थितियों में अधिक समय। आवेदक को अन्यथा विशेष रूप से राज्य में आमतौर पर शारीरिक रूप से उपस्थित होना चाहिए और महत्वपूर्ण अनुपस्थिति होने पर किसी आवेदन को अस्वीकार कर दिया जा सकता है।
  • मंत्री ने s.15 (l) (c) के पहले भाग के अनुपालन में कठोर या अनम्य नीति को नहीं अपनाया है। यह स्पष्ट है कि मंत्री का उद्देश्य उप-भाग के उस भाग के संचालन के लिए एक उद्देश्यपूर्ण, उचित और व्यावहारिक दृष्टिकोण अपनाना है। यह मान लिया जाना है कि किसी आवेदक के रोजगार के संबंध में अनुपस्थित स्तर या अन्यथा संबंधित एक वर्ष के दौरान "राज्य में निरंतर निवास" के साथ असंगत नहीं है, जो निर्णय लेने के लिए संदर्भित मानदंडों से संदर्भित है।
  • मंत्री द्वारा संचालित गैर-वैधानिक नियम या नीति जिसके तहत उनके आवेदन की तारीख से तुरंत पहले राज्य में "एक वर्ष के निरंतर निवास के s.15 (1) (सी) के पहले भाग में आवश्यकता आम तौर पर संतुष्ट नहीं हो सकती है" उन परिस्थितियों में जहां आवेदक संबंधित वर्ष के दौरान राज्य से छह सप्ताह से अधिक समय तक अनुपस्थित रहता है, पूरी तरह से पूर्ण असाधारण परिस्थितियों के अभाव में आवेदन करने से पहले विवेकाधिकार प्राप्त करने के लिए राशि नहीं होती है। न तो यह प्राकृतिककरण के लिए एक अतिरिक्त-वैधानिक अवरोध को थोपना है और न ही यह गैरकानूनी है।
  • मंत्री का दृष्टिकोण विवेक नहीं जगाता, बल्कि सब-सेक्शन के पहले अंग के संचालन में लचीलापन, स्पष्टता और निश्चितता की सुविधा देता है और आवेदकों को निश्चितता के साथ स्थापित करने में सहायता करता है कि "राज्य में एक वर्ष के निरंतर निवास" की कसौटी क्या होनी है। प्राकृतिक प्रमाण पत्र के लिए आवेदन करने के लिए पात्रता के प्रयोजनों के लिए संतुष्ट। दृष्टिकोण समझदार है और कानून की शर्तों के भीतर है और जनता के साथ अच्छा है जो प्रश्न में निर्णय की प्रकृति के संबंध में अच्छा है और विशेष रूप से ऐसी परिस्थितियों में जहां यह न्यायशास्त्र में वर्णित "शुद्धतम रूप से आभारी" के रूप में वर्णित है। राज्य के संप्रभु प्राधिकरण के अभ्यास में विशेषाधिकार का जिक्र।

अदालत ने निष्कर्ष निकाला कि आवेदक के मामले में लिया गया दृष्टिकोण स्वयं "उचित" था और न्याय मंत्री ने पाया कि आवेदक निरंतर निवास की आवश्यकता को पूरा नहीं करता है। उन्होंने इस तथ्य को पाया कि राज्य से अनुपस्थित अधिकांश आवेदक "सामग्री" से संबंधित नहीं थे और इसके लिए मंत्रियों की नीति गैरकानूनी नहीं है।

यदि आयरिश नागरिकता के लिए आपके आवेदन पर आपके कोई प्रश्न हैं या आप किसी भी आव्रजन मामले पर चर्चा करना चाहते हैं, तो आज ही सिनोट सॉलिसिटर डबलिन और कॉर्क के कार्यालय से संपर्क करने में संकोच न करें। +35314062862 या info@sinnott.ie

यदि आयरिश नागरिकता के लिए आपके आवेदन पर आपके कोई प्रश्न हैं या आप किसी आव्रजन मामले पर चर्चा करना चाहते हैं, तो आज सिनोट सॉलिसिटर डबलिन और कॉर्क के कार्यालय से संपर्क करने में संकोच न करें।

राष्ट्रीय सुरक्षा चिंताओं के आधार पर आयरिश नागरिकता अनुप्रयोगों का इनकार

न्याय और समानता मंत्री ने आयरिश नागरिकता आवेदन पुनर्वित्त की समीक्षा करने के लिए एकल व्यक्ति जांच समिति की स्थापना की घोषणा की

न्याय और समानता मंत्री मिस हेलेन मैकेनेट ने 30 सितंबर 2020 को घोषणा की कि आयरिश नागरिकता आवेदन पुनर्वित्त की समीक्षा के लिए एक नई एकल व्यक्ति समिति की स्थापना की गई है जहां राष्ट्रीय सुरक्षा चिंताओं के कारण किसी व्यक्ति को मना कर दिया गया है।

मिस्टर जस्टिस जॉन हेडिगन, एक सेवानिवृत्त और सबसे सम्मानित न्यायाधीश, जो उच्च न्यायालय, अपील न्यायालय और यूरोपीय न्यायालय मानवाधिकार पर बैठे थे, इस समिति के एकल सदस्य के रूप में काम करेंगे।

30 सेवें सितंबर 2020 में, जहां एक आवेदक आयरिश नागरिकता के लिए अपने आवेदन के संबंध में एक नकारात्मक निर्णय प्राप्त करता है, और आवेदन को पूरे या आंशिक रूप से मना कर दिया जाता है, राष्ट्रीय सुरक्षा चिंताओं के कारण, वे अब उस जानकारी का खुलासा कर सकते हैं जिसके लिए मंत्री न्यायमूर्ति ने आवेदन देने से इंकार कर दिया।

जानकारी के प्रकटीकरण के लिए एक आवेदन पत्र को नागरिकता आवेदन को अस्वीकार करने के निर्णय के तीन महीने के भीतर एकल व्यक्ति समिति के सदस्य को लिखित रूप में प्रस्तुत किया जाना चाहिए।

समिति के सदस्य तब अनुरोध पर विचार करेंगे और न्याय और समानता मंत्री को सलाह देंगे कि:

  1. आवेदक को किसी भी जानकारी का खुलासा न करना।
  2. आवेदक को जानकारी का आंशिक प्रकटीकरण प्रदान करें।
  3. आवेदक को सूचना का पूर्ण प्रकटीकरण प्रदान करें।

जहां आंशिक प्रकटीकरण की सिफारिश की गई है, सदस्य को मंत्री को एक सांकेतिक शब्द प्रदान करना होगा जो जानकारी को "साझा" करना है।

मंत्री फिर सदस्य की सलाह पर विचार करेंगे लेकिन प्रकटीकरण पर अंतिम निर्णय जारी करने की शक्ति बरकरार रखेंगे।

जब भी हम जाँच समिति का परिचय देते हैं, तो हमारे पास इस बात का सम्मान होता है कि क्या किसी एक सदस्य समिति के विपरीत कई सदस्यों वाली समिति की स्थापना करना अधिक उचित होगा। यह तथ्य कि सदस्य को न्याय मंत्री द्वारा नियुक्त किया जाता है और मंत्री हमें रिपोर्ट करता है, स्वतंत्रता के संबंध में कुछ प्रश्न उठाता है। इसके बावजूद, हम समिति की स्थापना और इस तथ्य का पूरी तरह से समर्थन करते हैं कि जिन आवेदकों को राष्ट्रीय सुरक्षा चिंताओं के आधार पर उनकी नागरिकता के आवेदन से इनकार कर दिया गया है, उन्हें अब मंत्री द्वारा दी गई जानकारी के प्रकटीकरण का अवसर प्राप्त करने के लिए उचित प्रक्रिया प्राप्त होगी। उनके आवेदन को अस्वीकार करने में न्याय के लिए, एक महत्वपूर्ण विकास है।

यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि केवल वे आवेदक जिन्हें राष्ट्रीय सुरक्षा चिंताओं के कारण आयरिश नागरिकता से वंचित किया गया है वे इस प्रक्रिया का लाभ उठा सकते हैं। ऐसे आवेदक जिन्हें अन्य आपराधिक कारणों से मना कर दिया गया है, जैसे कि पिछले आपराधिक अभियोग, राज्य से अनुपस्थित या अन्य कारणों से यह स्थापित करने के लिए कानूनी सलाह लेनी चाहिए कि क्या न्यायिक समीक्षा के माध्यम से इस तरह के किसी भी इनकार को चुनौती देने के लिए आधार हैं, या उनके लिए कोई वैकल्पिक विकल्प उपलब्ध हैं। ।

समाचार में सिनोट सॉलिसिटर डबलिन और कॉर्क

'चूंकि मुझे पत्र मिला है, यह सिर्फ चुप्पी है': नागरिकता अब आयरलैंड में रहने के लिए डॉक्टरों के लिए एक 'विघटनकारी' देरी है

डॉक्टर चेतावनी दे रहे हैं कि नागरिकता के अनुप्रयोगों में लंबे समय से विलंब से विदेशी प्रशिक्षित डॉक्टरों के लिए आयरलैंड में काम जारी रखने के लिए एक कीटाणुनाशक है…

आव्रजन लेख

South Africa and Botswana now visa required

From Wednesday 10th of July citizens of South Africa and Botswana will be required to obtain entry visas before travelling to the Republic of Ireland. Temporary transitional arrangements will be implemented where persons have already booked their travel however the arrangements must have been made before the 10th of July [...]

जुलाई 9th, 2024|

लघु पुन: प्रवेश वीजा का निलंबन

न्याय विभाग ने घोषणा की है कि वह 16 साल से कम उम्र के बच्चों के लिए फिर से प्रवेश वीजा आवश्यकताओं को तत्काल प्रभाव से निलंबित कर रहा है। आयरलैंड में, गैर-ईईए नागरिक जिनकी आयु 16 वर्ष से अधिक है और जिनके पास आयरलैंड में रहने के लिए वैध अप्रवासन अनुमति है, उन्हें आयरिश निवास […]

जून 17वां, 2022|

5 साल के मल्टीपल-एंट्री शॉर्ट-स्टे वीजा का विस्तार

न्याय मंत्री, सुश्री हेलेन मैकएंटी ने घोषणा की है कि न्याय विभाग सभी वीज़ा-आवश्यक देशों के लिए पांच वर्षीय बहु-प्रवेश लघु-अवधि वीज़ा विकल्प का विस्तार कर रहा है। इसका मतलब यह है कि जो व्यक्ति आयरलैंड के लिए एक अल्पकालिक वीजा के लिए आवेदन कर रहे हैं, उदाहरण के लिए, परिवार से मिलने या व्यावसायिक उद्देश्यों के लिए, अब […]

अप्रैल 25वां, 2022|

एक आव्रजन विशेषज्ञ आज के साथ बात करें।

सिनोट सॉलिसिटर डबलिन और कॉर्क में स्थित हैं

ऊपर जाएँ