أصدر قسم خدمات الهجرة التابع لوزارة العدل والمساواة وثيقة أسئلة وأجوبة محدثة لمعالجة المزيد من الاستفسارات المتعلقة بتطبيقات الهجرة والحماية الدولية والأذونات والمعالجة. 

يتوسع المستند في مستند الأسئلة الشائعة السابق ، وبينما يقدم توضيحًا مرحبًا به بشأن بعض الأمور ، فقد فشل في معالجة المشكلات المهمة.

النقاط الرئيسية الجديدة في مستند الأسئلة الشائعة جنبًا إلى جنب مع تحليلنا هي كما يلي:

حقوق معاهدة الاتحاد الأوروبي

يمكن تقديم طلبات بطاقات الإقامة وبطاقات الإقامة الدائمة والاحتفاظ ببطاقات الإقامة والمراجعات وما إلى ذلك عبر البريد الإلكتروني حتى 20 مايو. يجب أيضًا مسح الوثائق الداعمة المصاحبة وإرسالها بالبريد الإلكتروني.

يجب تقديم النسخة المطبوعة من الطلب بالبريد إلى قسم EUTRS في الوقت المناسب عندما يكون ذلك ممكنًا.

المتقدمون الذين انتهت صلاحية ختمهم المؤقت 4 بالبقاء قبل 20العاشر من شهر مارس ، والذين ينتظرون حاليًا قرارًا بشأن طلبهم ، يجب إرسال بريد إلكتروني eutreatyrights@justice.ie البحث عن تحديث. من المهم ملاحظة أن طلبات الحصول على بطاقات الإقامة يجب أن تتم معالجتها بموجب القانون في غضون ستة أشهر من تاريخ استلام الطلب. تم تحديد ذلك بوضوح في القانون الأساسي والسوابق القضائية ، ويلتزم قسم EUTRS بالامتثال لهذه الحدود الزمنية. إذا استمر قسم EUTRS في العمل ، فلا ينبغي أن يكون هناك سبب لعدم الامتثال لهذه الحدود الزمنية.

سيستمر إصدار خطابات الإذن المؤقتة ولكن بسعة منخفضة. 

بعض الحالات الطارئة تكون من أولوياتي بما في ذلك المتخصصين في الرعاية الصحية. يجب على المتقدمين في مثل هذه الحالات إرسال بريد إلكتروني إلى قسم EUTRS لإخطارهم بالوظيفة.

تأشيرات السفر إلى أيرلندا

تطبيقات جديدة

في ال 20العاشر في مارس ، أعلن مكتب التأشيرات أن قبول الطلبات الجديدة تم تعليقه مؤقتًا ، باستثناء الحالات المحدودة التالية:

  • تأشيرة الطوارئ (مثل المتخصصين في الرعاية الصحية والباحثين الصحيين والمتخصصين في رعاية المسنين) ؛
  • أفراد الأسرة المباشرون للمواطنين الأيرلنديين (الذين يعودون إلى مكان إقامتهم العادي في أيرلندا) ؛
  • الأشخاص المقيمون بشكل قانوني في الدولة ؛
  • الأشخاص الذين يحق لهم الاستفادة من أحكام توجيه الاتحاد الأوروبي بشأن حرية التنقل ؛
  • موظفو النقل العاملون في نقل البضائع وغيرهم من موظفي النقل بالقدر اللازم ؛
  • الدبلوماسيون وموظفو المنظمات الدولية والعسكريون وعمال الإغاثة الإنسانية في ممارسة مهامهم.

كان هناك الكثير من الالتباس منذ إعلان الطلبات هذا يمكن تقديمه بالفعل في الظروف التي أغلقت فيها مكاتب VFS والسفارات أبوابها. تم إخطار هذا المكتب في عدد من الحالات التي يجب أن تندرج ضمن الفئات الاستثنائية المذكورة أعلاه ، أنه يجب على المتقدمين الانتظار حتى استئناف العمليات العادية لتقديم طلباتهم. هذا تناقض كامل مع إشعار مكتب التأشيرات.

لسوء الحظ ، يوفر مستند الأسئلة الشائعة المحدث القليل من الوضوح حول هذه المشكلة ويوضح:

"إذا كان طلبك يندرج ضمن إحدى هذه الفئات ، فيمكنك التقديم عبر الإنترنت بالطريقة المعتادة. بمجرد إكمال الطلب عبر الإنترنت ، يجب عليك اتباع التعليمات الواردة في صفحة الملخص فيما يتعلق بالمكان الذي يجب عليك إرسال طلبك فيه. قد يُنصح بالاتصال بسفارتك المحلية أو بالمكتب هنا في دبلن للحصول على مزيد من النصائح ".

يحتاج مكتب ISD / مكتب التأشيرات إلى توضيح لمقدمي الطلبات الذين يحاولون تقديم طلبات التأشيرة حول كيفية تقديم الطلبات. قد يكون الاقتراح المعقول أن يقبل مكتب تأشيرات دبلن طلبات المعالجة حتى وقت استئناف العمليات العادية. سنواصل مراقبة هذا الموقف وتقديم التحديثات عند توفرها.

طلبات التأشيرة 

يستمر قبول طلبات التأشيرة للمعالجة. ليس من الواضح ما إذا كان يمكن تقديم الطعون عبر البريد الإلكتروني ، ومرة أخرى هناك حاجة إلى توضيح من مكتب التأشيرات ، لا سيما في الظروف التي يعيش فيها العديد من الأفراد في ظل إغلاق صارم في الوقت الحالي ولا يمكنهم تقديم الطلبات البريدية. 

عندما ينجح مقدم الطلب في الاستئناف ، يقوم مكتب التأشيرات بإخطار مقدم الطلب بالقرار وسيتم اتخاذ الترتيبات اللازمة لتأكيد التأشيرة على جواز سفره عند تخفيف القيود.

تم إصدار التأشيرات في حالة عدم القدرة على السفر

إذا تم منح شخص تأشيرة للسفر إلى أيرلندا ولم يكن قادرًا على السفر قبل تاريخ انتهاء الصلاحية على التأشيرة ، فسيُطلب منه تقديم طلب تأشيرة جديد في الظروف التي لا يمنح فيها مكتب التأشيرات تمديدًا لـ التأشيرة السابقة. 

يؤكد محامو Sinnott أن هذا موقف غير مقبول على الإطلاق ، لا سيما في الظروف التي يكون فيها بعض الأفراد قد انتظروا بالفعل 12 شهرًا أو أكثر حتى تتم معالجة الطلب وإذا لم يكونوا في وضع يسمح لهم بالسفر قبل تاريخ انتهاء صلاحية التأشيرة الحالية ، سوف تضطر إلى بدء العملية برمتها مرة أخرى. الامتياز الوحيد الذي يتم تقديمه في الوقت الحالي هو أنه يمكن التنازل عن الرسوم إذا قدم مقدم الطلب طلب تأشيرة جديد. يتم إعفاء العديد من الأفراد من رسوم التأشيرة وبالتالي فإن هذه الإيماءة الرمزية غير ذات صلة. 

تأشيرات العودة

لا يتم قبول تأشيرات العودة ولا يتم منح تمديد تلقائي بما يتماشى مع الامتدادات التلقائية المطبقة على أذونات الهجرة الأخرى. 

التسجيل

تظل مكاتب الهجرة المحلية ومكاتب الهجرة في جميع أنحاء البلاد مغلقة حتى 20العاشر مايو - ولكن هذا قد يخضع بالطبع للتمديد.

تنص وثيقة الأسئلة الشائعة على ما يلي:

عند إعادة فتح مكتب التسجيل ، ستعطى الأولوية لأولئك الذين يسعون للتسجيل لأول مرة. أولئك الذين قاموا بالتسجيل لأول مرة والذين تم إلغاء مواعيدهم سيتم إعادة جدولة مواعيدهم تلقائيًا. سيتم توفير المواعيد الأخرى حصريًا للمتقدمين الآخرين لأول مرة. ISD تدرس ترتيبات بديلة لتجديد التسجيلات. ستعطى الأولوية مبدئيًا لأولئك الذين انتهت صلاحية بطاقة IRP الخاصة بهم. سيتم توفير مزيد من التحديثات على موقعنا على شبكة الإنترنت عند توفرها.

بينما نلاحظ أن الأولوية تعطى للتسجيلات لأول مرة ، فإن شركة Sinnott Solicitors تؤكد أن هذا الوضع غير مقبول. يحتاج ISD إلى الإعلان على الفور عن ترتيبات بديلة للمقيمين الحاليين الذين يحتاجون إلى حضور GNIB ومكاتب الهجرة الأخرى للتسجيل. لدينا العديد من العملاء الذين ناضلوا لعدة أشهر لتأمين موعد مع GNIB الذين تم إلغاء مواعيدهم منذ ذلك الحين والذين كانوا في هذه المرحلة بدون بطاقات IRP صالحة لعدة أشهر. نقترح أن يقوم ISD على الفور بإدخال نظام التجديد عبر الإنترنت للمقيمين الحاليين لتسهيل عملية تسجيل مبسطة وفعالة نظرًا لتراكم المواعيد التي تراكمت قبل وبعد إغلاق مكاتب التسجيل. 

برنامج المهاجر المستثمر

يستمر قبول الطلبات. تم تعليق نوافذ التطبيق العادية ويمكن تقديم الطلبات في أي وقت حتى 30العاشر من يونيو 2020. ومن المتوقع أن نافذة التقديم القادمة من 31ش من 4 أغسطسالعاشر سبتمبر كالمعتاد ، ولكن سيتم نشر التحديثات الخاصة بهذا الأمر بمجرد الإعلان عنها.

ستظل خطابات الموافقة (بما في ذلك التجديدات) سارية المفعول حتى يحين الوقت الذي يكون فيه الأفراد في وضع يسمح لهم بتسجيل الإذن في مكتب التسجيل المحلي. في حالة إصدار خطابات الموافقة المسبقة ولكن الأفراد غير قادرين على إكمال الاستثمار خلال فترة 90 يومًا ، يجب عليهم الاتصال بوحدة المستثمر على Investmentandstartup@justice.ie لطلب خطاب موافقة مسبقة محدث.

برنامج رواد الأعمال المبتدئين

التطبيقات الجديدة والتجديدات لـ برنامج رواد الأعمال المبتدئين تستمر في المعالجة كالمعتاد. 

المواطنة

طلبات الجنسية

نشأ ارتباك في الأسبوع الماضي حول استمرار قبول طلبات الجنسية الجديدة بعد إعلان ISD في 3بحث وتطوير من أبريل / نيسان ينصح المتقدمين بعدم تقديم جوازات سفر أصلية أو مستندات أصلية أخرى. يبدو لهذا المكتب أنه يمكن تقديم الطلبات بدون جوازات سفر أصلية في الوقت الحالي ، ولكن الوضوح مطلوب من قسم المواطنة حيث لم يتم تناولها في وثيقة الأسئلة الشائعة. وبالمثل ، نظرًا لصعوبات الحصول على المسودات المصرفية وتوقيعات الحكام وحضور مكاتب المحامين للتوقيع على الإعلان القانوني ، ينبغي إدخال المزيد من الترتيبات المؤقتة لتسهيل تقديم الطلبات مع بعض الوثائق التي يتعين تقديمها في تاريخ لاحق عند الضرورة.

دفع جائحة COVID-19

أكد ISD أن مدفوعات COVID-19 الوبائية لن تستثني أي شخص من تقديم طلب للحصول على الجنسية ، أو من الموافقة على طلبه. هذا إعلان مرحب به للغاية في الظروف التي اتصل بنا فيها العديد من العملاء خائفين من التقدم بطلب للحصول على مدفوعات الوباء ، على الرغم من أنهم قد يحتاجون إليها بشدة ، في الظروف التي يمكن أن يؤثر فيها على طلب الجنسية الخاص بهم. إن التوضيح بشأن هذه النقطة هو موضع ترحيب كبير. 

حفل المواطنة

من المقرر عقد حفل الجنسية التالي في يوليو 2020 ، لكن يُنصح الأفراد بعدم وضع أي خطط في الوقت الحالي في الظروف التي يكون فيها تمديد قيود COVID-19 غير معروف. في ضوء القيود المفروضة على التجمعات الجماهيرية التي من المحتمل تمديدها ، من الصعب التنبؤ بكيفية عقد احتفال واسع النطاق في يوليو. نسلم بأن ISD يجب أن تدرس ترتيبات بديلة مثل حفل اليمين عن بعد إذا لزم الأمر ، لتسهيل الحركة المستمرة لعملية طلب الجنسية. مرة أخرى ، كان العديد من الأفراد ينتظرون سنوات حتى تتم معالجة الطلبات ، ومن أجل الإنصاف ، يجب وضع ترتيبات بديلة إذا لم يكن حفل يوليو ممكنًا.

خاتمة

في حين أن وثيقة الأسئلة الشائعة الجديدة تتناول العديد من القضايا ويتم الترحيب بها نيابة عن ISD الذين نقر بأنهم يعملون في ظل ظروف غير عادية في الوقت الحالي ، إلا أن هناك حاجة إلى مزيد من التوضيح بشأن عدد كبير من الأمور كما هو موضح أعلاه. 

سيستمر محامو Sinnott في مراقبة الوضع والبحث عن توضيح من ISD بشأن هذه الأمور.  

إذا كان لديك أي استفسارات حول وضع أو وضع الهجرة الخاص بك ، فلا تتردد في الاتصال بقسم الهجرة لدينا اليوم على 0035314062862 ، أو info@sinnott.ie.